Chidiock Tichborne (1558?–1586)

Verse

The Housedove (‘A silly housedove happed to fall’)

Hirsch, p. 308.

TiC 1

Copy, in an italic hand, untitled, subscribed ‘Chidiock Ticburne’, on the recto side of a single folio leaf. c.1586-early 17th century.

In: An unbound folder of verse and miscellaneous MSS, in various hands and paper sizes, 46 leaves.

Edited from this MS in Hirsch.

Edinburgh University Library, MS La. II. 69, f. 24r.

Tichborne's Lament (‘My prime of youth is but a frost of cares’)

First published in the single sheet Verses of Prayse and Joy Written Upon her Maiesties Preseruation Whereunto is annexed Tychbornes lamentation, written in the Towre with his owne hand, and an answer to the same (London, 1586). Hirsch, pp. 309-10. Also ‘The Text of “Tichborne's Lament” Reconsidered’, ELR, 17, No. 3 (Autumn 1987), between pp. 276 and 277. May EV 15464 (recording 37 MS texts). For the ‘answer’ to this poem, see KyT 1-2.

TiC 2

Copy, headed ‘The map of man’.

In: An octavo miscellany of verse and some prose, in five hands, one predominating on ff. 8v-130r, ii + 166 leaves (plus blanks), in contemporary calf. Compiled in part (ff. 131v-66r) by Elias Ashmole (1617-92), astrologer and antiquary. c.1630s-40s.

Bodleian, MS Ashmole 47, f. 52r.

TiC 3

Copy, untitled, subscribed ‘Finis Chidiock Tichborne’.

In: A small quarto colume of state papers and verse, in a closely written hand, i + 170 pages, badly affected by ink seepage. c.1620s-37.

Bodleian, MS Ashmole 781, p. 138.

TiC 4

Copy, headed ‘Tichbourns Elegy in ye Tower before is Execution’.

In: An octavo miscellany of verse and prose, in probably three hands, written from both ends, 86 leaves, in 17th-century calf. c.1648-61.

Scribbling on f. 33r rev. including the name ‘Elizabeth keech’.

Bodleian, MS Don. f. 37, fols 54r-53v rev.

TiC 5

Copy in: A quarto verse miscellany of c.150 poems, in several hands; associated with Oxford, probably Christ Church, 279 pages (plus index and blanks). Including twelve poems (plus one of uncertain authorship) by Corbett and 32 poems (plus four of doubtful authorship) by Strode. c.1630s-40s.

Thomas Thorpe's sale catalogue (1836), item 1044. Later in the library of Sir Thomas Phillipps, Bt (1792-1872), manuscript and book collector: Phillipps MS 9561. Sotheby's, 19 June 1893 (Phillipps sale), lot 628, and 21 March 1895, lot 903. Hodgson's, 23 April 1959, lot 528.

Cited in IELM, II.i-ii (1987-93), as the ‘English Poetry MS’: CoR Δ 3 and StW Δ 6.

This MS collated in Hirsch.

Bodleian, MS Eng. poet. e. 97, p. 215.

TiC 6

Copy, headed ‘The mapp of man’.

In: A duodecimo notebook of verse and prose, comprising 131 interleaves in a printed exemplum of John Sansbury's Ilium in Italiam (Oxford, 1608), in contemporary calf (rebacked), blind-stamped ‘S. S.’ on the upper cover. Owned in 1619, and probably compiled, by Simon Sloper (b.1596/7), of Magdalen Hall, Oxford. c.1620s-30s.

Bought from Parker, of Oxford, 2 April 1889, by Percy Manning and bequeathed by him in 1917.

This MS recorded in Hirsch.

Bodleian, MS Eng. poet. f. 10, fol. 93r.

TiC 7

Copy, headed ‘Tychbornes elegie in the towr before his excecution’.

In: A quarto miscellany of verse and prose, in three or more hands, probably compiled principally by a member of New College, Oxford, 163 pages, in calf-backed marbled boards. c.1620s-30s.

The name ‘George Brown’ inscribed on p. 14. Inscribed on p. i by Edmond Malone (1741-1812), literary scholar, biographer and book collector ‘Feb 13. 1790. I this day purchased this Manuscript Collection of Poems, at the sale of Mr Brander's books, at the exorbitant price of Ten Guineas. EMalone’.

This MS text collated in Hirsch.

Bodleian, MS Malone 19, p. 54.

TiC 8

Copy, headed ‘Tichbourne’ and here beginning ‘My prime of youth is but a fast of cares’.

In: A folio composite volume of verse and some prose, in various hands, v + 179 leaves, in early 18th-century half-calf.

With a few additions in Rawlinson's hand.

This MS text recorded in Hirsch.

Bodleian, MS Rawl. poet. 172, f. 7r.

TiC 9

Copy, headed ‘Verses of the little Estate of man’.

In: A quarto verse miscellany, i + 23 leaves, in contemporary vellum. compiled by one John Hooper of Devon. c.1665.

The binding is a recycled vellum legal document between Christopher and Katherine Mason.

This MS text recorded in Hirsch.

Bodleian, MS Rawl. poet. 208, f. 2r.

TiC 10

The heading only, ‘Verses made by Chidioc Tichburn the night before his death, in the Tower’, the rest of the page left blank.

In: A quarto notebook of ecclesiastical and historical materials, largely in one neat italic hand, 44 leaves (plus blanks), in contemporary vellum boards. Compiled by William Fulman (1632-88), antiquary. Late 17th century.

Inscribed on a flyleaf ‘Ex MSS olim Thomæ Turner, S.T.P. CC Coll. Oxen Præsidij’: i.e. of Thomas Turner (1645-1714), President of Corpus Christi College, Oxford.

Bodleian, MS Rawl. B. 224, f. 10r.

TiC 11

Copy. c.1620s-30s.

In: A folio composite volume of miscellaneous letters and other papers of the Baskervile family, in various hands, 164 leaves (with omissions). c.1590-1636.

Assembled by Hannibal Baskervile, of Sunningwell, Berkshire.

This MS text recorded in Hirsch.

Bodleian, MS Rawl. D. 859, f. 143r.

TiC 12

Copy, apparently made by one of Powle's clerks directly from Tichborne's autograph MS, the poem headed partly in Powle's hand ‘Tichbornes verses made by him selfe not three dayes before his execution at Tower hill with Babington and 12. more of that confederacy / I haue theise verses written by him sealfe’, and subscribed by him similarly ‘Written by him selfe .3. dayes before his exequution: I haue the originall written with his owne hande’.

In: A folio compendium or entry book of state letters and other documents and memoranda, in various secretary and italic hands, 231 leaves (including numerous blanks), in modern half-calf. Compiled over a period, and partly written, by Sir Stephen Powle (c.1553-1630), Clerk of the Crown.

Edited from this MS in Hirsch, with a facsimile of f. 79r on p. 314, and, in a revised transcription, with another facsimile, in ELR, 17, after p. 276.

Bodleian, MS Tanner 169, f. 79r.

TiC 13

Copy, written in a printed exemplum of George Sadleir, Threnodia in obitum E. Lewkenor, 1606. Early 17th century.

Among collections of Anthony Wood (1632-95), Oxford antiquary.

This MS recorded in Hirsch.

Bodleian, Wood 460.

TiC 14

Copy of lines 1-15, untitled, imperfect, lacking the last line.

In: A quarto notebook and miscellany, in Latin and English, chiefly in a small cursive largely secretary hand, closely written, 71 leaves, heavily damp-stained, in a recycled vellum sheet from a 15th-16th-century antiphoner, now within 19th-century half green morocco. Compiled by Robert Dobbes, vicar of Runcorn, Cheshire. c.1601-7.

Acquired from L. Stock, 1 July 1876.

This MS text collated in Hirsch.

British Library, Add. MS 30076, f. 27v.

TiC 15

Copy, headed ‘Mr fishbournes elegy in the Tower’.

In: A small octavo verse miscellany, written from both ends, predominantly in a single hand in variant styles (ff. 1v-79v, 80r, 88v-96v, 119r-117r rev.), with additions in later hands (ff. 97r-104v, 116v-106r rev.), 164 leaves, in modern half red morocco. Inscribed (f. 1v, in a court hand) ‘Daniell Leare his Booke’, ‘witnesse William Strode’, and (f. 164r) ‘Mr Daniell Leare eius Liber’: i.e. compiled chiefly by Daniel Leare, a distant cousin of the poet William Strode, probably at Christ Church, Oxford, before he entered the Middle Temple in 1633. c.1633 [-late 17th century].

This suggestion, by Mary Hobbs, is supported by entries in the Caution Book of 1625-41 at Christ Church, where Strode is found (p. 22) paying £10 as college security for Leare and where Leare signs (p. 23) on this sum's repayment by Dr Fell on 13 May 1633. Forey suggests (p. lxxix) that he was the Daniell Leare of St Andrews, Holburne, whose will was proved in 1652; but it is more likely that he was the Daniel Leare to whom Henry King, Dean of Rochester, leased property at Chatham on 19 July 1655 (National Archives, Kew, SP 18/99/61). Daniel Leare's wife, Dorothy, was a member of the Hubert family with whom King was associated by virtue of the marriage of his sister Dorothy.

The volume includes 12 poems by Donne; 15 poems (plus a second copy of one and three of doubtful authorship) by Carew; 20 poems (plus two of uncertain authorship) by Corbett; and 84 poems (plus second copies of eight poems, four poems of doubtful authorship and some apocryphal poems) by Strode, the texts being closely related to, and in part probably transcribed from, the ‘Corpus MS’ of Strode's poems (StW Δ 1).

Inscribed also ‘John Leare’ (probably Daniel's younger brother); (f. 1r) ‘Anthony Euans his booke’ (who married Daniel Leare's niece Dorothy Leare in 1663); (f. 1v) ‘Alexander Croke his Book 1773’; and (f. 164v) ‘John Scott’ (who matriculated at Christ Church in 1632). Rimell & Son, 9 November 1878.

Cited in IELM, I.i (1980), and II.i-ii (1987-93), as the ‘Leare MS’: DnJ Δ 41, CwT Δ 15, CoR Δ 4, and StW Δ 10.

Discussed in Mary Hobbs, An Edition of the Stoughton Manuscript (unpub. Ph.D. thesis, University of London, 1973), pp. 185-90; in her ‘Early Seventeenth-Century Verse Miscellanies and their Value for Textual Editors’, EMS, 1 (1989), 192-210 (pp. 189-90); and in her Early Seventeenth-Century Verse Miscellany Manuscripts (Aldershot, 1992), passim, with facsimile examples of ff. 79-80 facing p. 87.

This MS text collated in Hirsch.

British Library, Add. MS 30982, f. 24r-v.

TiC 16

Copy of the first stanza only, headed ‘Songe. Jo: Ward’.

In: the MS described under TiC 15. c.1633 [-late 17th century].

This MS text collated in Hirsch.

British Library, Add. MS 30982, f. 160r rev.

TiC 17

Copy, in a small secretary hand, headed in italic ‘Verses of T during his imprisonment in the tower 1586’.

In: A folio miscellany of state papers, verse and prose, in several hands, vi + 105 leaves, in a recycled 13th-century vellum text, now within modern half dark red morocco. Compiled by Sir Edward Hoby (1560-1617), politician and diplomat. c.1580s-90s.

Bookplate of George Dunn (1865-1912), of Woolley Hall, near Maidenhead, Berkshire, antiquary. Sotheby's, 11 February 1914 (Dunn sale), lot 1198.

This MS recorded in Hirsch.

British Library, Add. MS 38823, f. 30r.

TiC 18

Copy of lines 1-11, imperfect.

In: A quarto volume of antiquarian collections of Camden, 126 leaves; one page (f. 119v) dated 1580, another (f. 100v) dated 1581. c.1580s.

British Library, Cotton MS Cleopatra A. IV, f. 11r.

TiC 19

Copy, headed ‘Tillhburnes Elegie’ and here beginning ‘My prime of youth, is but a feast of cares’.

In: A duodecimo verse miscellany, in several small non-professional hands, 88 leaves, imperfect at the beginning. c.1630s-40s.

This MS text collated in Hirsch.

British Library, Egerton MS 923, f. 56v.

TiC 20

Copy, in the hand of Ralph Starkey, headed ‘verses made by Chediock Tucheburne of him selfe in the Tower the nighte before hee suffered death who was Executed in Lincolnes Inne feilds for Treason’. c.1620s.

In: A folio volume of state papers and tracts, in various professional hands, 396 leaves (plus blanks), in modern half crushed morocco on cloth boards gilt. Chiefly in the hand of Ralph Starkey (c.1569-1628), antiquary, and also including the ‘Feathery Scribe’.

Later owned by Sir Simonds D'Ewes, Bt, MP (1602-50), diarist and antiquary.

This MS recorded in Hirsch.

British Library, Harley MS 36, f. 269v.

TiC 21

Copy, headed ‘mr Tytchborns verses’.

In: A quarto verse miscellany, in an accomplished mixed hand throughout, with headings or incipts in engrossed lettering, 194 leaves, in 19th-century half-morocco. c.1596-1601.

This MS volume discussed in Katherine K. Gottschalk, ‘Discoveries concerning British Library MS Harley 6910’, MP, 77 (1979-80), 121-31.

This MS recorded in Hirsch.

British Library, Harley MS 6910, f. 141v.

TiC 22

Copy, headed ‘Throgmortons verses a little before he was executed’.

In: A quarto composite volume of miscellaneous tracts, poems and other papers, in various hands, 329 leaves, in modern half-morocco. Fols 1r-82r comprise a separate collection of verse and some prose, possibly in a single predominantly secretary hand with some variants of style, the first leaf (f. 1) inscribed in another hand ‘Poems by Wm: Browne of the Inner-Temple Gent &c / 1650’, this possibly applying to the poems up to f. 62v, which is subscribed ‘ffinis W Browne’. c.1637-50.

This volume comprising Parts 1-3, 5, 8-13, of what was formerly a single composite volume but is now bound in three volumes.

Inscribed (f. 280v) ‘Philip Butler his book’.

This MS text recorded in Hirsch.

British Library, Lansdowne MS 777, f. 66v.

TiC 23

Copy, in an italic hand, headed ‘Verses of mr Tychborns before his execution’, subscribed ‘Tychborne’.

In: A folio volume of heraldic, genealogical and antiquarian papers, in various hands, 200 leaves, in modern half crushed morocco on cloth gilt. c.1593.

British Library, Lansdowne MS 863, f. 194r.

TiC 24

Copy, untitled, here beginning ‘My springe of youth is but a frost of care’.

In: A quarto verse miscellany, written in two styles of hand (A: ff. 2r, after first six lines, to 64v; B: ff. 2r, first six lines, 64v-91v, 92v-4r), possibly both in the same hand, with an Index (ff. 93r-4r), 94 leaves, in modern half-morocco. Including 22 poems (plus two of doubtful authorship) by Carew, 13 poems by King, and 24 poems (plus one of doubtful authorship) by Strode, and probably associated with Christ Church, Oxford. c.1633.

Inscribed names including (f. 93v, in court hand) ‘ffrancis Baskeruile’: i.e. probably the Francis Baskerville who married Margaret Glanvill in 1635 and was in 1640 MP for Marlborough, Wiltshire. Other scribbling including (f. 1r) accounts referring to Wanborough, Wiltshire; (f. 9v) ‘Elizabeth White’; (f. 54v) ‘William Walrond his booke 1663’; (f. 92r) accounts dated 1658; and (f. 94r) ‘John Wallrond’. Later owned by Sir Hans Sloane, Bt (1660-1753), physician and collector.

Recorded in IELM, II.i-ii (1987-93), as the ‘Baskerville MS’: CwT Δ 20, KiH Δ 10, StW Δ 13. Facsimile examples of ff. 55r and 68r in Mary Hobbs, Early Seventeenth-Century Verse Miscellany Manuscripts (Aldershot, 1992), Plate 6, after p. 86.

British Library, Sloane MS 1446, f. 42r-v.

TiC 25

Copy, headed ‘Verses on the brittle Estate of man’.

In: A duodecimo miscellany chiefly of verse, in one or more secretary hands, with a few later additions in other hands, 29 leaves, in modern half crushed morocco gilt. c.1665.

This MS text recorded in Hirsch.

British Library, Sloane MS 3769, f. 2v.

TiC 26

Copy, headed ‘Mors certa, incerta dies, interior hora!’.

In: A folio composite verse and heraldic miscellany, in several hands, ii + 302 leaves, in contemporary blind-stamped calf. Including much Welsh verse and coats of arms, some by or relating to Sir John Salusbury. Compiled, at least in part, by William Cynwal of Penmachno for Catherine of Berain, wife of Sir Richard Clough. c.1591-1609.

This MS text recorded in Hirsch.

Christ Church, Oxford, MS 184, f. 49r.

TiC 27

Copy, headed ‘ye map of man’.

In: An octavo verse miscellany, in a single small neat predominantly secretary hand but for additions in a second hand on ff. 35v and 58r, compiled by an Oxford man, possibly a member of Wadham College, 97 leaves (inclusing two blanks), in half-calf. Including 14 poems by Carew (and a second copy of one poem), eight poems (plus 3 of doubtful authorship) by Randolph, and 28 poems by Strode (plus a second copy of one and two of doubtful authorship). c.late 1630s.

Later used and annotated by William Fulman (1632-88), Oxford antiquary, and entries in his hand on f. 97r. Formerly Bodleian, MS CCC.328.

Cited in IELM, II.i-ii (1987-93), as the ‘Fulman MS’: CwT Δ 2; RnT Δ 6; StW Δ 16.

This MS text recorded in Hirsch.

Corpus Christi College, Oxford, MS 328, ff. 74v-5r.

TiC 28

Copy, in a musical setting, untitled.

In: A folio volume of largely vocal music, mainly in a single secretary hand, 120 pages, in mottled calf. Early 17th century.

Complete facsimile in Jorgens, VI (1987).

Christ Church, Oxford, MS Mus. 439, pp. 108-10.

TiC 29

Copy, untitled, subscribed ‘Chidiock Tichborne’.

In: A folio volume of state letters, speeches and verse, in a single neat italic hand. c.1620s.

Among the papers of the Fuller family of Brightling Park. Possibly once owned by Ambrose Trayton of Lewes, Esquire of the Body to James I and Charles I.

East Sussex Record Office, RAF/F/13/1, [unnumbered page].

TiC 30

Copy, in an italic hand, untitled, subscribed ‘finis qd Chidiok Ticburne’, on the recto side of a single folio leaf. c.1586-early 17th century.

In: the MS described under TiC 1.

Edited from this MS in Hirsch.

Edinburgh University Library, MS La. II. 69, f. 24r.

TiC 31

Copy, written in oblong format, untitled.

In: A duodecimo miscellany of verse and some prose, in a secretary hand, largely written in oblong format, 36 pages (including blanks), in vellum wrappers (a recycled medieval religious text). Early 17th century.

Formerly among the manuscripts of the Isham family at Lamport Hall, Northamptonshire.

Recorded in HMC, 3rd report (1872), Appendix, p. 253.

Edited from this MS in Richard Barnfield, The Complete Poems, ed. George Klawitter (London & Toronto, 1990), p. 189. Recorded in Hirsch.

Folger, MS V.a.161, pp. 12-13.

TiC 32

Copy, headed ‘Tichbornes Elegy in ye tower befors execution’.

In: A quarto verse miscellany (originally in two separate volumes), including eleven poems by Donne, chiefly in two hands, probably associated with the University of Oxford, 98 leaves, one of the original vellum covers now incorporated in modern red morocco. Mid-17th century.

Inscribed (f. 1r) ‘Stephen Wellden’ and ‘Abraham Bassano’ and (f. 98r) ‘Elizabeth Weldon’. Later owned by William John Thoms (1803-85), writer, antiquary and librarian. Sotheby's, 11 February 1887 (Thoms sale), lot 1092. Also owned by James Orchard Halliwell-Phillipps (1820-89). Formerly Folger MS 452.4.

Cited in IELM, I.i (1980), as the ‘Welden MS’: DnJ Δ 49.

This MS text collated in Hirsch.

Folger, MS V.a.162, f. 31v.

TiC 33

Copy, headed ‘On Tichbourn in the Tower before his Execution’.

In: A quarto verse miscellany, in English and Latin, 210 pages, comprising 38 unnumbered pages and 172 numbered pages (plus four blank leaves), perhaps largely in a single predominantly secretary hand, with additions in four other hands on the unnumbered pages and pp. 167-71, including the scribbled title ‘Divers Sonnets & Poems compiled by certaine gentil Clarks and Ryme-Wrightes’, probably associated with Oxford University and the Inns of Court, in contemporary vellum. Including 14 poems by Strode (and a second copy of one poem). c.1637-51.

Inscribed (front pastedown) ‘Wakelin EeK Hering / Blows of Whitsor’, and (rear pastedown) ‘R. J. Cotton’. Formerly Folger MS 2073.4.

Cited in IELM, II.ii (1993) as the Cotton MS: StW Δ 20.

This MS text recorded in Hirsch.

Folger, MS V.a.262, p. 98.

TiC 34

Copy, headed ‘Mr Tichbornes Elegy in the tower’.

In: A quarto verse miscellany, largely in a single mixed hand, with additions in other hands, associated with Oxford University, possibly Christ Church, 315 pages (plus blanks), in modern black morocco gilt. Including 11 poems by Donne, and 15 poems (plus one of uncertain authorship) by Corbett. c.1630s.

Later owned by Edward Jeremiah Curteis, M.P., of Windmill Hill, Sussex. Puttick & Simpson's, 30 June 1884 (Curteis sale), lot 175, to Pearson of Pall Mall for James Orchard Halliwell-Phillipps (1820-89). Formerly Folger MS 452.5.

Cited in IELM, I.i (1980), and II.i (1987), as the ‘Curteis MS’: DnJ Δ 50 and CoR Δ 9. Discussed, with a facsimile example, in Arthur F. Marotti, ‘Folger MSS V.a.89 and V.a.345: Reading Lyric Poetry in Manuscript’, in The Reader Revealed, ed. Sabrina Alcorn Baron, et al. (Washington, DC, 2001), pp. 44-57. A facsimile of p. 36 is in Chris R. Kyle and Jason Peacey, Breaking News: Renaissance Journalism and the Birth of the Newspaper (Washington, DC, 2008), p. 32.

This MS text collated in Hirsch.

Folger, MS V.a.345, pp. 284-5.

TiC 35

Copy of the last two lines, untitled and here beginning ‘The day is past & yet I saw no sunne’.

In: A quarto booklet of chiefly verse, in probably three secretary and italic hands, written over a period of three generations, eight leaves, sewn but unbound, subscribed (f. 8v) ‘finis in the three twentieth yeare of my age Tricessimo septimo Elizabethæ’. Compiled in part probably by Hugh Lottisham (b.c.1572), of Brasenose College, Oxford; one section relating to expenses of Oliver Lottisham in 1616; the last section in the later italic hand of their distant cousin Elizabeth Clarke. c.1595-1650s.

Inscribed (f. 1r) ‘Elizabeth Clarke’ (several times) and ‘Chatham Hordinant’. Formerly Folger MS 1072.1.

Discussed, with facsimiles of ff. 1r and 8v, in Kathryn Dezur, ‘Faire Phillis, The Marchants Wife, and the Tailers Wife: Representation of Women in a Woman's Early Modern Manuscript Commonplace Book’, New Ways of Looking at Old Texts, IV, ed. Michael Denbo (Tempe, AZ, 2008), 155-64, and in Matthew Zarnowiecki, ‘A Blurred Notebook: Ephemeral Literature and the Lyric Moment in Folger Manuscript X.d.177’, EMS, 16 (2011), 48-69, with facsimile examples.

Facsimile in Zarnowiecki, p. 59.

Folger, MS X.d.177, f. 8r.

TiC 36

Copy, headed ‘Tichbournes Elegy in the Tower before his execution’.

In: An octavo verse miscellany, predominantly in two very small hands (A: ff. 1r-44v; B: ff. 44v-87v), with further verse and prose pieces in other hands on ff. 88r-121r, written from both ends, associated with Oxford, possibly New College, and probably afterwards with the Inns of Court, 155 leaves (including 33 blanks), in modern black morocco elaborately gilt. Including 23 poems by Strode (and second copies of two poems) and one poem of doubtful authorship. c.1630s.

Including (ff. 98r-100r) a letter by one ‘Pet[er] Wood’. Inscribed (ff. 90r-1r), ‘Thease verses I borroed to write out of John Sherly [d. 1666] a booke seller in litle Brittaine, 28th of March 1633’. Later in the library of Sir Thomas Phillipps, Bt (1792-1872), manuscript and book collector: Phillipps MS 9235. Sotheby's, 21 February 1938, lot 243.

Cited in IELM II.ii (1993), as the ‘Wood MS’: StW Δ 21. Discussed in C.F. Main, ‘New Texts of John Donne’, SB, 9 (1957), 225-33.

Harvard, MS Eng 686, f. 29r.

TiC 37

Copy, headed ‘Verses made by Mr Titchburne before he suffered death’.

In: A quarto volume of Catholic tracts, in a probably professional secretary hand, 163 leaves (plus blanks), in 18th-century calf gilt. Late 16th-early 17th century.

Inscribed on a flyleaf ‘John Burns, November 30 1926’: i.e. the Rt. Hon. John Elliott Burns (1858-1943), labour leader and politician. Acquired in 1944 from Quaritch.

Some verse contents of the volume briefly discussed or edited in Peter J. Seng, ‘Recusant Poems in a More Circle Manuscript’, Moreana, 19 (March 1982), 21-4.

Harvard, MS Eng 749, f. 163r.

TiC 38

Copy, headed ‘Stycheborns Vearce’.

In: A large folio volume of prose tracts, verse, and devotional material, in a single secretary hand but for a series of engrossed indentures in a formal professional hand on ff. 3r-17v, written from both ends (ff. 1r-84v and ff. 1ar-51av respectively), 134 leaves in all. c.1603.

Inscribed names ‘Gilbert Rye’ and ‘William Norris’ and a reference (on f. 6av) to ‘Doctor Gylbart’.

The entries were at one time given separate library EL numbers ranging (intermittently) from EL 1183c to EL 6172 at one end and from EL 1183a to EL 6206 from the reverse end.

This MS page separately categorised as EL 6196.

Huntington, EL 6162, f. 36av.

TiC 39

Copy in: A collection of recusant verse, 16 leaves. c.1586.

Among the Scarsbrick, Blundell and Crosby papers.

Lancashire Record Office, Preston, DDS. 19/11, pp. 7-8.

TiC 40

Copy, headed ‘Tichborns verses’.

In: A quarto composite memorandum book of English, Welsh and latin verse and prose, in several hands, 100 leaves, in a contemporary limp vellum wrapper within modern half red morocco. Compiled over a period, at least in part, by various members of the Lloyd family of Llwydiarth. Early 17th century-1672.

Inscriptions including (f. 3r) ‘Mounta: Lloyd 1671’ and (f. 49r) ‘David Wms. his Book beeing Mrs Anne Lloyds Guift’, and with other references to David Lloyd, Elizabeth Lluyd, Robert Lluyd, Jane Lloyd, and Hugh Lloyd. Probably Quaritch's sale ‘Catalogue of English Literature’ (August-November 1884), item 22351. Formerly Sotheby MS B. 2.

National Library of Wales, Wynne (Bodewryd) MS 6, f. 65r-v.

TiC 41

Copy in: An octavo verse miscellany, in two hands, one mixed hand predominating, 128 pages (plus a five-page index). Inscribed, and probably compiled, by Hugh Barrow (b.1617/18), of Brasenose College, Oxford. c.1638.

Also inscribed names of George Hope, Peter Wynne and [?]Anselm Huff. Later owned by Dr A.S.W. Rosenbach (1876-1952), Philadelphia bookseller and scholar: Rosenbach MS 192.

New York Public Library, Arents Collection, Cat. No. S 288 (Acc. No. 5442), p. 84.

TiC 42

Calligraphic copy, with decorative roundels, headed ‘Chidiok Tichbourne verses which he made in the Tower before his execucon ’.

In: A folio miscellany of chiefly religious verse, in a calligraphic hand adopting various secretary and italic scripts and decorative motifs, in black and red ink, on fifteen leaves (plus three blanks), in modern quarter-morocco. In a hand associated with one Henry Feilde. c.1630s.

Newberry Library, Chicago, Wing MS fZW 5451. 001C, f. 6v.

TiC 43

Copy, headed in the margin ‘A Song which Childock Tichborne traytor made of himselfe in the Towre ye night before hee sufferd’.

In: A quarto verse miscellany, including seventeen poems by Donne and fifteen by Strode, the main part in a single hand, 334 pages (but pp. 3-4 extracted, and including a later index). Possibly compiled by one ‘W: H:’: i.e. probably William Holgate (1618-46), of Queens' College, Cambridge, with late 17th-century additions apparently made by other members of the Holgate family, of Saffron Walden and Great Bardfield, Essex. c.1630s [-late 17th-century].

Owned in the early 18th century by John Wale, who supplied the index on pp. 330-3. Owned before 1927 by Col. W.G. Carwardine-Probert, of Bures, Suffolk (descendant of the Holgate family).

Cited in IELM, I.i (1980), as the ‘Holgate MS’: DnJ Δ 58. Briefly discussed in W.G.P., ‘Verses by Francis Beaumont’, TLS (15 September 1921), p. 596, and in E.K. Chambers, William Shakespeare, 2 vols (Oxford, 1930), II, 222-4. Also discussed, with facsimiles on pp. 68 and 70 of pp. 181 and 13, in Michael Roy Denbo, ‘Editing a Renaissance Commonplace Book: The Holgate Miscellany’, in New Ways of Looking at Old Texts, III, ed. W. Speed Hill (Tempe, AZ, 2004). pp. 65-73. For facsimile pages see DnJ 2931 and ShW 25. Complete microfilm in the Essex Record Office (T/A 98).

This MS text recorded in Hirsch.

Pierpont Morgan Library, MA 1057, p. 145.

TiC 44

Copy, headed in the margin ‘verses made by Tichborne in ye Tower two daies beefore his Deathe’.

In: A quarto volume of state papers and tracts, in an accomplished closely written secretary hand, i + 29 leaves, in modern quarter-vellum boards. c.1600.

This MS recorded in Hirsch.

Trinity College, Cambridge, MS O. 1. 27 (James 1051), f. 9v.

TiC 45

Copy, in a secretary hand, untitled, subscribed ‘finis qd Ant. Bab.’ [i.e. ascribed to Anthony Babington (1561-86), Catholic conspirator, who was executed with Tichborne on 20 September 1586]. On the recto of the last blank leaf in a printed exemplum of Giovanni Boccaccio, The Tragedies gathered by Ihon Bochas (London, [1558]), a folio in contemporary calf. Late 16th century.

Inscribed names at the end of the volume of ‘Cropley 1595’ and ‘John Edwardes’. Later inscribed ‘Presented by Peter Haztie Esq On the 30t day of October 1848. by his friend Philip Hone’. Bookplate of Edwin B. Holden.

John Wolfson, New York, [Boccaccio].

TiC 46

Copy, here beginning ‘My prince of youth...’

In: A folio volume of transcripts of state papers, in a secretary hand, i + 41 leaves, in contemporary vellum with remains of ties. c.1610.

Names inscribed on f. [ir]: ‘John Humphreys’ and ‘D [?] Wynn’.

Yale, Osborn MS fb 9, f. 30r.

To his Friend (‘Good sorrow cease, false hope be gone, misfortune once farewell’)

Hirsch, p. 307.

TiC 47

Copy, in an italic hand, untitled, subscribed ‘Chidiok Tichburne’, on the verso side of a single folio leaf. c.1586-early 17th century.

In: the MS described under TiC 1.

Edited from this MS in Hirsch.

Edinburgh University Library, MS La. II. 69, f. 24v.

Prose

A letter written by Chidiock Tichborne to his wife, the night before he suffered

Hirsch, pp. 311-12.

TiC 48

Copy, in the hand of Ralph Starkey, headed ‘A lre written by Chediock Tuchburne the night before he suffered Death, vnto his wife as hereafter followeth Dated the <space> of ano. 1586’. c.1620s.

In: the MS described under TiC 20.

British Library, Harley MS 36, ff. 268v-9r.

TiC 49

Copy, headed ‘A Lr written by Mr Tichborne to his wife ye night before he dyed’, subscribed ‘Chidiocke Tichbourne’.

In: A folio volume of state letters and papers, in a single professional secretary hand (but for f. 98r-v), 128 leaves, in black morocco gilt. According to an inscription on f. 1*r this MS comprises (presumably a transcript of) ‘Severall papers found in Mr: Deas Study Secretary to Bishop Laud, Archbishop of Canterbury’. c.1650.

British Library, Harley MS 787, f. 61r.

TiC 50

Copy in: A quarto volume of transcripts of letters by various people, in several secretary and italic hands, 95 leaves (plus a few blanks), in modern calf gilt. c.1620s.

Evidently the MS from which selected items are transcribed in Cardiff Central Library MS 1.172, pp. 1-162, which is inscribed (p. 162) ‘Hitherto from the beginning of the Book, from a Manuscript in 4to: belonging to John Arden of Stockport Esqr:’i.e. probably John Arden (1742-1823), of Harden, Utkinton and Pepper Halls, High Sheriff of Cheshire. Acquired in 1942.

This volume discussed and various letters printed in Bertram Dobell, ‘Newly Discovered Documents of the Elizabethan and Jacobean Periods’, The Athenaeum (1901: 23 March, pp. 369-70; 30 March, pp. 403-4; 6 April, pp. 433-4; 13 April, pp. 465-7). A complete transcription and facsimile of the volume in A Seventeenth-Century Letter-Book: A Facsimile Edition of Folger MS. V.a.321, ed. A.R. Braunmuller (Newark, London & Toronto, 1983).

Edited from this MS in Hirsch.

Folger, MS V.a.321, f. 16r.

TiC 51

Copy, headed ‘A Lr written by mr Tichborne to his wife the night before he dyed’.

In: A folio volume of state letters, in a single hand, 490 pages, in contemporary calf. Mid-late 17th century.

Flyleaf inscribed ‘Stamford 1693’: i.e. Thomas Grey (c.1654-1720), second Earl of Stamford, Privy Counsellor. Bookplate of John Towneley (1697-1782), translator, of Towneley Hall, near Burnley, Lancashire.

Pierpont Morgan Library, MA 664, pp. 218-20.

Tichborne's Speech at his Execution

First published in George Whetstone, The Censure of a Loyall Subiecte (London, 1587). Hirsch, p. 313.

TiC 52

Copy, in a section relating to the history of the Church of England.

In: the MS described under TiC 10. Late 17th century.

Edited from this MS in Hirsch.

Bodleian, MS Rawl. B. 224, ff. 9v-10r.

TiC 53

Copy, headed ‘The Oration of chidiake Thickbarne at his executon’.

In: An octavo miscellany of verse and prose, in several largely secretary hands, written from both ends over a long period, 149 leaves, in modern half blue morocco. c.1627-c.1673.

Later owned by Benjamin Heywood Bright (1830-84), merchant and author. Sotheby's, 18 June 1844 (Bright sale), lot 190, to Thomas Rodd (1796-1849), bookseller.

British Library, Add. MS 15226, ff. 37v-8r.

TiC 54

Copy, in a secretary hand, headed ‘The confessio of Tichburne in like sorte’, in an account of the Babington conspiracy (occupying ff. 159r-73v). Late 16th century.

In: A large folio composite volume of miscellaneous tracts and papers, principally relating to Mary Queen of Scots and William Davison, in various hands, 283 leaves, in modern morocco gilt.

Owned, and annotated, by Sir Simonds D'Ewes, Bt (1602-50), diarist and antiquary.

This MS recorded in Hirsch.

British Library, Harley MS 290, ff. 170v-1r.