Bodleian Library, Rawlinson Collection, Rawl. poet. 150 through 199

MS Rawl. poet. 152

A folio composite volume of verse, in various hands, i + 250 leaves. Collected by Peter Le Neve (1661-1729). Some pages in the hand of Richard Rawlinson.

f. 2r

WaE 283: Edmund Waller, Of the last Verses in the Book (‘When we for age could neither read nor write’)

Copy, untitled, on a single small leaf; end of 17th century.

First published in Poems, ‘Fifth’ edition (London, 1686). Thorn-Drury, II, 144.

f. 3r

MiT 3: Thomas Middleton, Petition to King James (‘A harmless game raised merely for delight’)

Copy, headed ‘The petition of poet Midleton Author of ye Game at Chess, to King Iames’.

Edited from this MS in Wagner, PQ, 14 (1935), 288. Facsimile in Oxford Middleton, p. 1895.

First published in Edward Capell, The School of Shakespeare, III (London, [1780]), p. 31. Bullen, I, lxxxiii. A Game at Chesse, ed. R.C. Bald (Cambridge, 1929), p. 166. Oxford Middleton, p. 1895.

ff. 17v-18

CoR 401: Richard Corbett, A New-Yeares Gift To my Lorde Duke of Buckingham (‘When I can pay my Parents, or my King’)

Copy, untitled, on two quarto leaves.

First published in Poëtica Stromata ([no place], 1648). Bennett & Trevor-Roper, pp. 71-2.

f. 19r

MsP 23: Philip Massinger, The Fatal Dowry, IV, ii 71-86. Song (‘Poore Citizen, if thou wilt be’)

Copy.

Edwards & Gibson, I, 72.

f. 34r

ShW 29: William Shakespeare, Sonnet 128 (‘How oft when thou, my music, music play'st’)

Copy, in a non-professional hand, among other verses on both sides of a leaf, untitled and here beginning ‘how oft when thow, deere deerist musick plaiest’.

This MS edited and discussed in R.H.A. Robbins, ‘A Seventeenth-Century Manuscript of Shakespeare's Sonnet 128’, N&Q, 212 (April 1967), 137-8. Facsimile in Bruce R. Smith, ‘Shakespeare's Sonnets and the History of Sexuality: A Reception History’, in A Companion to Shakespeare's Works, Vol. IV, ed. Richard Dutton and Jean E. Howard (Oxford, 2003), pp. 4-26 (p. 8).

ff. 50r-7r

RoJ 153: John Wilmot, Second Earl of Rochester, A Letter from Artemisia in the Town to Chloe in the Country (‘Chloe, In verse by your command I write’)

Copy on eight quarto leaves.

This MS recorded in Vieth; collated in Walker.

First published, as a broadside, in London, 1679. Poems on Several Occasions (‘Antwerp’, 1680). Vieth, pp. 104-12. Walker, pp. 83-90. Love, pp. 63-70.

f. 89v

DoC 314: Charles Sackville, Sixth Earl of Dorset, The Debauchee (‘I rise at eleven, I dine about two’)

Copy, headed ‘The Debauch’.

This MS recorded in Vieth, p. 411; collated in Walker, pp. 221-2.

First published in Poems on Several Occasions, By the Right Honourable, the E. of R[ochester] (‘Antwerpen’ [i.e. London], 1680). Vieth, Attribution, pp. 169-70. The Poems of John Wilmot, Earl of Rochester, ed. Keith Walker (Oxford, 1984), p. 130 (as ‘Regime d'viver’ among ‘Poems possibly by Rochester’). Discussed in Harris, pp. 186-7.

ff. 91-103v

DrJ 177: John Dryden, The Satires of Decimus Junius Juvenalis (‘Still shall I hear, and never quit the Score’)

Copy of the Sixth Satyr [of Juvenal], beginning ‘In Saturn's Reign, at Nature's Early Birth’; end of 17th century-early 18th century.

First published (‘…together with the Satires of Aulus Persius Flaccus’) in London, ‘1693’ [i.e. 1692] (as ‘By Mr. Dryden, and Several other Eminent Hands’, Dryden's contribution being the prefatory ‘Discourse concerning Satire’ and Satires I, III, VI, X and XVI). Kinsley, II, 599-740 (Dryden's contributions). California, IV, 2-252 (Dryden's contributions). Hammond, IV, 3-137.

ff. 10r-15r

CgW 2: William Congreve, The Eleventh Satyr of Juvenal (‘If Noble Atticus makes plenteous Feasts’)

Copy.

First published in John Dryden, The Satires of Decimus Junius Juvenalis (London, 1693 [i.e. 1692]). Summers, IV, 10-22. Dobrée, pp. 254-69. McKenzie, II, 337-47.

f. 34v

BrW 12.5: William Browne of Tavistock, Britannia's Pastorals, Books I and II

Copy of Book I, song 3, ‘knot’ poem at the end (beginning ‘This is love and worth commending’).

Goodwin, I, 103.

Book I first published London, 1613. Book II first published London, 1616. Goodwin, Vol. I.

f. 115v

RoJ 222: John Wilmot, Second Earl of Rochester, On Rome's pardons (‘If Rome can pardon sins, as Romans hold’)

Copy.

This MS recorded in Vieth, Attribution.

First published in Poems on Several Occasions (‘Antwerp’, 1680). Vieth, pp. 161-2. Walker, pp. 127-8, among ‘Poems Possibly by Rochester’. Love, p. 247, among Disputed Works.

f. 116r-v

CgW 46: William Congreve, To Mr. Dryden, On his Translation of Persius (‘As when of Old Heroique Story tells’)

Copy.

First published in John Dryden, The Satires of Decimus Junius Juvenalis (London, 1693 [i.e. 1692]). Charles Gildon, Miscellany Poems upon Several Occasions (London, 1692). Summers, IV, 23-4. Dobrée, pp. 252-3. McKenzie, II, 335-6.

ff. 116v-19r

DrJ 46: John Dryden, The Fourth Satyr of Aulus when Flaccus (‘Who-e're thou art, whose forward years are bent’)

Copy.

First published in The Satires of Aulus Persius Flaccus together with The Satires of Decimus Junius Juvenalis (London, ‘1693’ [i.e. 1692]). Kinsley, II, 765-71. California, IV, 311-21. Hammond, IV, 172-8.

f. 134r

SeC 79: Sir Charles Sedley, To Maximina (‘Ovid, who bid the Ladies laugh’)

Copy, headed ‘To Mary Snow’, on a quarto leaf. Early 18th century.

First published in The Gentleman's Journal (September 1693), p. 297. Miscellaneous Works (London, 1702). Sola Pinto, I, 51.

ff. 200r-1v

CoR 28: Richard Corbett, A Certaine Poeme As it was presented in Latine by Divines and Others, before his Maiestye in Cambridge (‘It is not yet a fortnight, since’)

Copy, untitled, on two quarto leaves; imperfect, lacking the ending.

First published in Poëtica Stromata ([no place], 1648). Bennett & Trevor-Roper, pp. 12-18.

Some texts accompanied by an ‘Answer’ (‘A ballad late was made’).

f. 202r

DeJ 52: Sir John Denham, On Gondibert The Preface, being Published before the Booke was Written, Upon the Preface (‘Room Room for the best of Poets heroick’)

Copy, headed ‘Vpon the Three Praises of Gondibert not then Published’, on a single quarto leaf.

First published, as ‘Vpon the Preface’, in Certain Verses (1653), pp. 3-4. Banks, p. 313.

ff. 203r-4r

DeJ 2: Sir John Denham, ‘After so many sad mishaps’

Copy on two quarto leaves.

First published, as ‘To Sir W. Davenant’, in Certain Verses (1653), pp. 5-7. Banks, pp. 313-16.

f. 210r-v

RnT 96: Thomas Randolph, An Elegie (‘Love, give me leave to serve thee, and be wise’)

Copy, headed ‘A true Mris’ on a single quarto leaf.

First published in Poems (1638). Thorn-Drury, pp. 66-7.

MS Rawl. poet. 153

A quarto composite volume comprising three independent MSS bound together, i + 78 leaves. The first MS a verse miscellany, in an italic hand, 29 leaves. c.1640.

ff. 1r-7v

SaG 24: George Sandys, A Paraphrase upon the Song of Solomon (‘Join thy life-breathing lips to mine’)

Copy, heavily dust-stained.

This MS discussed in Davis, loc. cit., p. 333 et seq.

First published in London, 1641. Hooper, II, 335-56. Dedicatory verses ‘To the Queen’ first published in A Paraphrase upon the Divine Poems (London, 1676). Hooper, II, 338.

f. 8v

StW 782: William Strode, Song (‘I saw faire Cloris walke alone’)

Copy, headed ‘On a Gentlewoman walkinge in the snow’.

First published in Walter Porter, Madrigales and Ayres (London, 1632). Dobell, p. 41. Forey, pp. 76-7. The poem also discussed in C.F. Main, ‘Notes on some Poems attributed to William Strode’, PQ, 34 (1955), 444-8 (pp. 445-6), and see Mary Hobbs, ‘Early Seventeenth-Century Verse Miscellanies and Their Value for Textual Editors’, EMS, 1 (1989), 182-210 (pp. 199, 209).

f. 8v

DkT 8: Thomas Dekker, Vpon her bringing by water to White Hall (‘The Queene was brought by water to White Hall’)

Copy, headed ‘On the Transportation of Q. Elizabeths dead body from Richmond to Whitehall Camd: Rem:’

First published in The Wonderfull yeare (London, 1603). Reprinted in William Camden, Remaines (London, 1614), and in Thomas Heywood, The Life and Death of Queene Elizabeth (London, 1639). Grosart, I, 93-4. Tentatively (but probably wrongly) attributed to Camden in George Burke Johnston, ‘Poems by William Camden’, SP, 72 (December 1975), 112.

f. 9r

BrW 190: William Browne of Tavistock, On the Countess Dowager of Pembroke (‘Underneath this sable herse’)

Copy.

First published in William Camden, Remaines (London, 1623), p. 340. Brydges (1815), p. 5. Goodwin, II, 294. Browne's authorship supported in C.F. Main, ‘Two Items in the Jonson Apocrypha’, N&Q, 199 (June 1954), 243-5.

f. 9r

StW 1316: William Strode, A Lover to his Mistress (‘Ile tell you how the Rose did first grow redde’)

Copy, headed ‘A fancy on his beutifull Mrs:’.

First published, in Wits Recreations (London, 1640). Dobell, p. 48. Listed, without text, in Forey, p. 339.

ff. 9v-10r

CaE 9: Elizabeth Cary, Viscountess Falkland, An Epitaph upon the death of the Duke of Buckingham (‘Reader stand still and see, loe, how I am’)

Copy of the six-line epitaph and 44-line elegy as separate but sequential poems.

This MS recorded in Akkerman.

A six-line (epitaph) version is ascribed to ‘the Countesse of Faukland’ in two MS copies. In some sources it is followed by a further 44 lines (elegy) beginning ‘Yet were bidentalls sacred and the place’. The latter also appears, anonymously, as a separate poem in a number of other sources. The authorship remains uncertain. For an argument for Lady Falkland's authorship of all 50 lines, see Akkerman.

Both sets of verse were first published, as separate but sequential poems, in Poems or Epigrams, Satyrs (London, 1658), pp. 101-2. All 50 lines are edited in Akkerman, pp. 195-6.

f. 13r

B&F 123: Francis Beaumont and John Fletcher, The Nice Valour, III, iii, 36-4. Song (‘Hence, all you vain delights’)

Copy, headed ‘Melancholy’.

Bowers, VII, 468-9. This song first published in A Description of the King and Queene of Fayries (London, 1634). Thomas Middleton, The Collected Works, general editors Gary Taylor and John Lavagnino (Oxford, 2007), pp. 1698-9.

For William Strode's answer to this song (which has sometimes led to both songs being attributed to Strode) see StW 641-663.

ff. 14v-15r

CwT 413: Thomas Carew, Lips and Eyes (‘In Celia's face a question did arise’)

Copy, headed ‘Vpon Cælias face’.

First published in Poems (1640) and in Wits Recreations (London, 1640). Dunlap, p. 6.

f. 15r

CwT 1260: Thomas Carew, A Louers passion (‘Is shee not wondrous fayre? but oh I see’)

Copy, headed ‘On his Mrs:’.

First published, as ‘The Rapture, by J.D.’, in Robert Chamberlain, The Harmony of the Muses (London, 1654), pp. 3-4 [unique exemplum in the Huntington edited in facsimile by Ernest W. Sullivan (Aldershot, 1990)]. Cupids Master-Piece (London, [?1656]). Dunlap, p. 192.

f. 16r

WoH 226: Sir Henry Wotton, A Farewell to the Vanities of the World (‘Farewell, ye gilded follies, pleasing troubles!’)

Copy, headed ‘A Poeme made by Dr: Donne a little befor his death’.

First published, as ‘a farewell to the vanities of the world, and some say written by Dr. D[onne], but let them bee writ by whom they will’, in Izaak Walton, The Complete Angler (London, 1653), pp. 243-5. Hannah (1845), pp. 109-13. The Poems of John Donne, ed. Herbert J.C. Grierson, 2 vols (Oxford, 1912), I, 465-7.

f. 17v

LoR 31: Richard Lovelace, To Althea, From Prison. Song (‘When Love with unconfined wings’)

Copy, headed ‘A Songe’.

First published in Lucasta (London, 1649). Wilkinson (1925), II, 70-1. (1930), pp. 78-9. Thomas Clayton, ‘Some Versions, Texts, and Readings of “To Althea, from Prison”’, PBSA, 68 (1974), 225-35. A musical setting by John Wilson published in Select Ayres and Dialogues (London, 1659).

f. 18r

LoR 13.5: Richard Lovelace, The Scrutinie. Song (‘Why should you sweare I am forsworn’)

Copy, headed ‘Another’ and here beginning ‘Why didst thou say, I am forsworne’.

This MS recorded in Dosia Reichardt, ‘Some Unnoticed Lovelace Manuscripts’, N&Q, 247 (2002), 336-8.

First published in Lucasta (London, 1649). Wilkinson (1925), II, 24. (1930), pp. 26-7. A musical setting by Thomas Charles published in Select Musicall Ayres, and Dialogues (London, 1652).

f. 19v

StW 855: William Strode, Song (‘Keepe on your maske, yea hide your Eye’)

Copy, headed ‘A Denyed Louer to his Loue’.

First published, in a musical setting by Henry Lawes, in Ayres and Dialogues (London, 1653). Wits Interpreter (London, 1655). Dobell, pp. 3-4. Forey, pp. 88-9.

f. 20r

RaW 110: Sir Walter Ralegh, The Excuse (‘Calling to minde mine eie long went about’)

Copy, headed ‘A ffancy’.

This MS collated in Rollins, pp. 178-9; recorded in Latham, p. 102.

First published in The Phoenix Nest (London, 1593). Latham, p. 10. Rudick, Nos 9A and 9B (two versions, pp. 9-10).

f. 20r

JnB 126: Ben Jonson, Epitaph on Elizabeth, L.H. (‘Would'st thou heare, what man can say’)

Copy of lines 3-6, headed ‘An Epitaph’ and beginning ‘Here vnderneath this stone doth ly’.

First published in Epigrammes (cxxiiii) in Workes (London, 1616). Herford & Simpson, VIII, 79.

f. 21v

FoJ 8: John Ford, The Lover's Melancholy, III, ii. Song (‘They that will learn to drink a health in hell’)

Copy of Cuculus's song, headed ‘On dispraise of Tabacco’ and here beginning ‘He that will learn to drink a health in hell’.

First published London, 1629; Dyce, I, 1-106p. (p. 66); Bang, pp. 1-86 (p. 67, lines 1629-33).

Dyce, I, 66. Bang, p. 67 (lines 1629-33).

f. 24r

CmT 108: Thomas Campion, ‘Thou art not faire, for all thy red and white’

Copy of the first strophe, untitled.

First published in A Booke of Ayres (London, 1601), No. xii. Davis, pp. 34-5.

f. 24v

BrW 154: William Browne of Tavistock, On One Drowned in the Snow (‘Within a fleece of silent waters drown'd’)

Copy.

First published in Wits Recreations (London, 1640). Brydges (1815), p. 76. Goodwin, II, 290.

ff. 24v-5r

BrW 81: William Browne of Tavistock, On an Infant Unborn, and the Mother Dying in Travail (‘Within this grave there is a grave entomb'd’)

Copy, headed ‘On a woman dyinge in Travell the child vnborne’.

First published in Parnassus Biceps (London, 1656). Brydges (1815), pp. 90-1. Goodwin, II, 255-6. Also (doubtfully) attributed to Richard Corbett and to Sir William Davenant: see Sir William Davenant, The Shorter Poems, and Songs from the Plays and Masques, ed. A.M. Gibbs (Oxford, 1972), p. lxxxvii.

ff. 25v-6r

CaW 53: William Cartwright, To the Right vertuous the Ladie Elizabeth Powlet (‘Could wee iudge here Most vertuous Madam then’)

Copy.

First published in Works (1651), pp. 195-6. Evans, pp. 459-60.

f. 26r

CaW 56: William Cartwright, To Venus (‘Venus Redress a wrong that's done’)

Copy.

First published in Works (1651), p. 219. Evans, p. 472.

f. 26r

CaW 50: William Cartwright, To Cupid (‘Thou, who didst never see the Light’)

Copy.

First published in Works (1651), pp. 218-19. Evans, pp. 471-2.

f. 27r

WaE 589: Edmund Waller, To one Married to an old Man (‘Since thou wouldst needs (bewitched with some ill charms!)’)

Copy, headed ‘One Marryed to a Old man’.

First published, as ‘To the wife being marryed to that old man’, in Wits Recreations (London, 1645). Workes (1645). Thorn-Drury, II, 2.

f. 28r

DaJ 121: Sir John Davies, Verses given to the Lord Treasuer upon Newyeares Day upon a Dosen of Trenchers, by Mr. Davis (‘Longe have I servd in Court, yet learned not all this while’)

Copy of lines 1-2 of poem 10, headed ‘A new married Bride’.

This MS recorded in Doughtie, p. 597.

First published as ‘Yet other 12. Wonders of the World never yet published’ in Francis Davison, A Poetical Rhapsody (London, 1608). Doughtie, Lyrics from English Airs, pp. 381-4. Krueger, pp. 225-8.

f. 28r

HoJ 118: John Hoskyns, Epitaph of the parliament fart (‘Reader I was born and cried’)

Copy, headed ‘Mr Fs Epitaph’ and here beginning ‘Reader it was borne and cryd’.

f. 28v

StW 1272: William Strode, Jack on both Sides (‘I holde as fayth What Englandes Church Allowes’)

Copy, in two columns, headed ‘The Church Papist’, slightly imperfect.

First published, as ‘The Church Papist’, in Wits Recreations (London, 1640). Reprinted as ‘The Jesuit's Double-faced Creed’ by Henry Care in The Popish Courant (16 May 1679): see August A. Imholtz, Jr, ‘The Jesuits' Double-Faced Creed: A Seventeenth-Century Cross-Reading’, N&Q, 222 (December 1977), 553-4. Dobell, p. 111. Listed, without text, in Forey, p. 339.

ff. 45v-6r

WoH 226.5: Sir Henry Wotton, A Farewell to the Vanities of the World (‘Farewell, ye gilded follies, pleasing troubles!’)

Copy. Eighteenth-century.

First published, as ‘a farewell to the vanities of the world, and some say written by Dr. D[onne], but let them bee writ by whom they will’, in Izaak Walton, The Complete Angler (London, 1653), pp. 243-5. Hannah (1845), pp. 109-13. The Poems of John Donne, ed. Herbert J.C. Grierson, 2 vols (Oxford, 1912), I, 465-7.

MS Rawl. poet. 154

A quarto composite volume of verse and prose, in various hands, v + 159 leaves, in half-calf.

f. 12r

HlJ 7: Joseph Hall, To William Bedell (‘Willy, thy Rhythms so sweetly run and rise’)

Copy of Hall's commendatory verses, headed ‘Ad Autorem’, prefixed to a copy of William Bedell's poem A Protestant Memorial (here ‘The Shepheards Tale of the Powderplot’, ff. 11r-25r) and subscribed ‘Joseph Hall’. c.1620s-30s.

This MS recorded in Wynter, IX, 707.

First published in William Bedell, A Protestant Memorial: or, The Shepherd's Tale of the Pouder-Plott (London, 1713). Davenport, p. 123.

ff. 50r-97v

An autograph manuscript of sixteen poems by Mary Astell, in her semi-calligraphic script, a presentation copy with (f. 50v) a title-page, ‘A Collection of Poems humbly presented and Dedicated To the most Reverend Father in God William [Sancroft] By Divine Providence Lord Archbishop of Canterbury &c 1689’, (f. 51r-v), a prose dedicatory epistle to Archbishop Sancroft, and (f. 94r) an address leaf ‘To the most Reverend his Grace the Lord Archbishop of Canterbury These humbly present’, 49 quarto leaves, bearing traces of a red wax seal. c.1689.

This MS discussed in Ruth Perry, ‘A seventeenth-century feminist poet’, TLS, 20 August 1982, p. 911. It is described also in the online Perdita project.

f. 51r-v

*AsM 18: Mary Astell, Dedicatory epistle to Sancroft

Autograph.

f. 52r-v

*AsM 11: Mary Astell, The Invitation (‘Come Muse, and leave those wings that soar’)

Autograph, the poem ‘made June 28 1683’.

Unpublished.

ff. 52v-3r

*AsM 10: Mary Astell, In emulation of Mr Cowley's Poem called the Motto page 1 (‘What shall i do? not to be Rich or great’)

Autograph, the poem dated 7 January 1687/8.

Unpublished.

ff. 53v-4r

AsM 6: Mary Astell, Enemies (‘I love you whom the World calls Enemies’)

Autograph, the poem dated 18 March 1683.

Unpublished.

ff. 54v-5r

*AsM 2: Mary Astell, Ambition (‘What's that with such vigour fills my breast?’)

Autograph, the poem dated 30 March 1684.

Unpublished.

ff. 55v-6r

*AsM 14: Mary Astell, Solitude (‘Now I with generous Cowley see’)

Autograph, the poem dated 8 April 1684.

Unpublished.

ff. 56v-61r

*AsM 5: Mary Astell, Death (‘It was a glorious and a cheerful day’)

Autograph.

Unpublished.

ff. 61v-74v

*AsM 12: Mary Astell, Judgement (‘Tis said: the sacred word is past’)

Autograph.

Unpublished.

ff. 75r-9v

*AsM 7: Mary Astell, Heaven (‘In a poor simple Girl 'tis a bold flight’)

Autograph.

Unpublished.

ff. 80r-4v

*AsM 9: Mary Astell, Hell (‘With a short line, and scanty wit’)

Autograph.

Unpublished.

ff. 84v-6r

*AsM 16: Mary Astell, Virtue (‘Go despicable Virtue go’)

Autograph.

Unpublished.

ff. 86r-7r

*AsM 4: Mary Astell, The Complaint (‘What dost thou mean my God (said I’)

Autograph.

Unpublished.

ff. 87v-90r

*AsM 1: Mary Astell, Affliction (‘I know not what Affliction means’)

Autograph.

Unpublished.

ff. 90v-1r

*AsM 15: Mary Astell, The Thanksgiving (‘Hence you complaining thoughts away’)

Autograph.

Unpublished.

ff. 91r-3r

*AsM 3: Mary Astell, ‘Awake my lute, daughters of Musick come’

Autograph.

Unpublished.

f. 95r-v

*AsM 13: Mary Astell, ‘Since Praise is nauteous to a modest ear’

Autograph.

Unpublished.

ff. 96r-7r

*AsM 8: Mary Astell, Heaven (‘In a poor simple Girl 'tis a bold flight’)

Autograph of a shorter version of the poem.

Unpublished.

MS Rawl. poet. 155

A quarto volume of poems on affairs of state entitled A Collection of loyal Poems Satyrs and Lampoons In the Reign of Taurus [i.e. ? George I], vol. 1, viii + 256 pages. c.1712-20.

f. 121r

DoC 213: Charles Sackville, Sixth Earl of Dorset, On the Statue in the Privy Garden (‘When Israel first provoked the living Lord’)

Copy, headed ‘The Second Saul’ and here beginning ‘When Israel disobey'd their sovereign Lord’.

First published in Poems on Affairs of State…Part III (London, 1698). Harris, pp. 57-60.

MS Rawl. poet. 159

A quarto composite volume chiefly of poems on affairs of state, largely in professional hands, iii + 242 leaves, in vellum boards.

ff. 57c-59r

DoC 311: Charles Sackville, Sixth Earl of Dorset, The Conditional Recantation or A Dialogue between the Oracle of St. Patrick and King James After his Abdication (‘If both the Indies were my own’)

Copy, in a professional hand, on three quarto leaves, endorsed ‘Conditional Recantation. 1689/90’. c.1690.

This MS recorded in Harris.

Unpublished. Discussed in Harris, p. 187.

ff. 102r-5r

MaA 109: Andrew Marvell, Britannia and Rawleigh (‘Ah! Rawleigh, when thy Breath thou didst resign’)

Copy, ascribed to ‘Marvel’ and the poem dated 1676, on four quarto leaves. Late 17th century.

First published in A Collection of Poems on Affairs of State (London, 1689). Margoliouth, I, 194-9, as of doubtful authorship. POAS, I, 228-36, attributed to John Ayloffe. See also George deF. Lord, ‘Satire and Sedition: The Life and Work of John Ayloffe’, HLQ, 29 (1965-6), 255-73 (p. 258).

ff. 118r-19v

MaA 221: Andrew Marvell, The Statue at Charing Cross (‘What can be the Mistery why Charing Cross’)

Copy, in a professional hand, on two quarto leaves, endorsed on a blank leaf (f. 120v) ‘On the Statue at Charing Cross 1676’.

First published in Poems on Affairs of State (London, 1698). Margoliouth, I, 199-201. POAS, I, 270-3. Lord, pp. 201-4. Smith, pp. 418-19.

f. 142r

WoH 75: Sir Henry Wotton, On his Mistress, the Queen of Bohemia (‘You meaner beauties of the night’)

Copy, in a professional hand, headed ‘Sr. Hen: Wooton on his Mistress, The Queen of Bohemia’ and here beginning ‘You meanest Beautyes of the Nigh’t, on one side of a quarto leaf. Late 17th century.

First published (in a musical setting) in Michael East, Sixt Set of Bookes (London, 1624). Reliquiae Wottonianae (London, 1651), p. 518. Hannah (1845), pp. 12-15. Some texts of this poem discussed in J.B. Leishman, ‘“You Meaner Beauties of the Night” A Study in Transmission and Transmogrification’, The Library, 4th Ser. 26 (1945-6), 99-121. Some musical versions edited in English Songs 1625-1660, ed. Ian Spink, Musica Britannica XXXIII (London, 1971), Nos. 66, 122.

f. 161v

DoC 329: Charles Sackville, Sixth Earl of Dorset, On the Duchess of Portsmouth's Absence (‘When Portsmouth did from England fly’)

Copy, in a professional hand, in a quarto booklet of verse (ff. 156-69). Late 17th century.

First published (in part) in The Roxburghe Ballads, ed. J. Woodfall Ebsworth, IV (Hertford, 1883), 286. Discussed in Harris, p. 194.

f. 192v

WhA 59: Anne Wharton, To Mr. Wolesly (‘To you, this Generous Task belongs alone’)

Copy, dated 1685.

Edited from this MS in Greer & Hastings.

First published in Lycidus (London, 1688), pp. 95-6. Greer & Hastings, No. 23, p. 189.

f. 204v

MaA 163.4: Andrew Marvell, The Dream of the Cabal: A Prophetical Satire Anno 1672 (‘As t'other night in bed I thinking lay’)

Copy, ascribed to Marvell. 1672.

A lampoon sometimes called The Gamball or a dreame of ye Grand Caball. First published in A Second Collection of the Newest and Most Ingenious Poems, Satyrs, Songs, &c. (London, 1689). Edited in POAS, I (1963), pp. 191-203, as possibly by John Ayloffe. Ascribed to Marvell in two MS copies (MaA 163.4 and MaA 163.92).

MS Rawl. poet. 160

A folio verse miscellany, including eleven poems by Carew, in a single professional secretary hand (adopting a different style on ff. 176r-8r), ii + 231 leaves (including numerous blanks), the date 1633 occurring on f. 55r. c.1630s.

The name Edward Michell inscribed later inside the rear cover. Afterwards owned by Richard Rawlinson (1690-1755).

Cited in IELM, II.i (1987), as the ‘Michell MS’: CwT Δ 8. Briefly discussed (in connection with the poem ‘Shall I die?’ attributed to Shakespeare) by Gary Taylor in The Sunday Times (24 November 1985, pp. 1, 3, with a facsimile example) and by Peter Beal in TLS (3 January 1986, p. 13); and see also letters on 24 January 1986, pp. 87-8.

f. 12v

JnB 64: Ben Jonson, An Epigram on the Princes birth (‘And art thou borne, brave Babe? Blest be thy birth’)

Copy.

This MS collated in Herford & Simpson.

First published in John Benson's 4to edition of Jonson's poems (1640) and in The Vnder-wood (lxv) in Workes (London, 1640). Herford & Simpson, VIII, 237-8.

f. 14v

DrW 117.16: William Drummond of Hawthornden, For the Kinge (‘From such a face quois excellence’)

Copy.

Often headed in MSS ‘The [Five] Senses’, a parody of Patrico's blessing of the King's senses in Jonson's Gypsies Metamorphosed (JnB 654-70). A MS copy owned by Drummond: see The Library of Drummond of Hawthornden, ed. Robert H. Macdonald (Edinburgh, 1971), No. 1357. Kastner printed the poem among his ‘Poems of Doubtful Authenticity’ (II, 296-9), but its sentiments are alien to those of Drummond: see C.F. Main, ‘Ben Jonson and an Unknown Poet on the King's Senses’, MLN, 74 (1959), 389-93, and MacDonald, SSL, 7 (1969), 118. Discussed also in Allan H. Gilbert, ‘Jonson and Drummond or Gil on the King's Senses’, MLN, 62 (January 1947), 35-7. Sometimes also ascribed to James Johnson.

f. 15v

CoR 536: Richard Corbett, On the Lady Arabella (‘How doe I thanke thee, Death, & blesse thy power’)

Copy.

First published in Poëtica Stromata ([no place], 1648). Bennett & Trevor-Roper, p. 18.

ff. 20v-1v

BmF 31: Francis Beaumont, An Elegy on the Death of the Virtuous Lady, Elizabeth Countess of Rutland (‘I may forget to eat, to drink, to sleep’)

Copy, subscribed ‘Fran: Beamaunt’.

First published in Sir Thomas Overbury, A Wife, 11th impression (London, 1622). Dyce, XI, 507-11.

ff. 22r-3r

EaJ 16: John Earle, Bishop of Worcester and Salisbury, An Elegie, Upon the death of Sir John Burrowes, Slaine at the Isle of Ree (‘Oh wound us not with this sad tale, forbear’)

Copy.

First published in Parnassus Biceps (London, 1656), pp. 12-16. Extract in Bliss, pp. 225-6. Edited in James Doelman, ‘John Earle's Funeral Elegy on Sir John Burroughs’, English Literary Renaissance, 41/3 (Autumn 2011), 485-502 (pp. 499-502).

f. 25v

JnB 106: Ben Jonson, Epitaph [on Cecilia Bulstrode] (‘Stay, view this stone: And, if thou beest not such’)

Copy, headed ‘On the death of Mistris Boulstead’.

This MS collated in Herford & Simpson.

First published in John A. Harper, ‘Ben Jonson and Mrs. Bulstrode’, N&Q, 3rd Ser. 4 (5 September 1863), 198-9. Herford & Simpson, VIII, 371-2.

f. 25v

JnB 127: Ben Jonson, Epitaph on Elizabeth, L.H. (‘Would'st thou heare, what man can say’)

Copy, headed ‘An other’ [i.e. epitaph on Mrs Bulstrode] and here beginning ‘Wilt thou heare wt. man can saye’.

This MS collated in Herford & Simpson.

First published in Epigrammes (cxxiiii) in Workes (London, 1616). Herford & Simpson, VIII, 79.

f. 27r

BrW 191: William Browne of Tavistock, On the Countess Dowager of Pembroke (‘Underneath this sable herse’)

Copy, each stanza separately headed ‘Aliud’ [i.e. epitaph on the Countess of Pembroke] and the whole subscribed ‘Browne’.

This MS recorded in Herford & Simpson.

First published in William Camden, Remaines (London, 1623), p. 340. Brydges (1815), p. 5. Goodwin, II, 294. Browne's authorship supported in C.F. Main, ‘Two Items in the Jonson Apocrypha’, N&Q, 199 (June 1954), 243-5.

ff. 27v-8r

BmF 59: Francis Beaumont, An Elegy on the Lady Markham (‘As unthrifts groan in straw for their pawn'd beds’)

Copy.

First published in Poems (London, 1640). Dyce, XI, 503-5.

f. 28r-v

HeR 406: Robert Herrick, Upon a Cherrystone sent to the tip of the Lady Jemmonia Walgraves eare (‘Lady I intreate yow weare’)

Copy.

Edited from this MS in Delattre and in Martin; edited in part from this MS in Patrick.

First published in Delattre (1912), 519-21. Martin, pp. 417-18. Patrick, pp. 547-8.

ff. 29v-30v

DnJ 1186: John Donne, An Epithalamion, Or mariage Song on the Lady Elizabeth, and Count Palatine being married on St. Valentines day (‘Haile Bishop Valentine, whose day this is’)

Copy, headed ‘An Epithalamie Or Nuptiall Hymne vpon the Marriage of the Paltsgraue & the Ladye, Elizabeth’.

This MS recorded in Shawcross and in Milgate.

First published in Poems (1633). Grierson, I, 127-31. Shawcross, No. 107. Milgate, Epithalamions, pp. 6-10. Variorum, 8 (1995), pp. 108-10.

f. 30v

HoJ 297: John Hoskyns, Vpon the birth of the Prince (‘Cum Rex Paulinas accessit gratus ad aras’)

Copy of a Latin and an English version, the former headed ‘30o: May 1630’, here beginning (correctly) ‘Dum Rex Paulinas accessit Gratus ad Aras’, subscribed ‘Ser: Hoskins; Med: Temp’; the latter headed ‘In English thus’, and here beginning ‘Where as or gratefull king went to Paules shrine’.

This MS cited in Osborn.

The Latin poem followed by the English version, beginning ‘While at the Alter of St Pauls ye King’. Osborn, No. XLVII (p. 214).

ff. 31r-3r

RnT 84: Thomas Randolph, An Eglogue to Mr Johnson (‘Under this Beech why sit'st thou here so sad’)

Copy, headed ‘An Eclogue To his worthy father Mr. Benjamin Johnson’.

First published in Poems (1638). Thorn-Drury, pp. 104-9.

f. 33r-v

BcF 12: Francis Bacon, ‘The world's a bubble, and the life of man’

Copy, headed ‘The Lo Keepers verses on the life of man’.

First published in Thomas Farnaby, Florilegium epigrammatum Graecorum (London, 1629). Poems by Sir Henry Wotton, Sir Walter Raleigh and others, ed. John Hannah (London, 1845), pp. 76-80. Spedding, VII, 271-2. H.J.C. Grierson, ‘Bacon's Poem, “The World”: Its Date and Relation to certain other Poems’, Modern Language Review, 6 (1911), 145-56.

f. 34v

JnB 416: Ben Jonson, On the Vnion (‘When was there contract better driuen by Fate?’)

Copy, here beginning ‘Was ever contract driven by better fate’.

This MS collated in Herford & Simpson.

First published in Epigrammes (v) in Workes (London, 1616). Herford & Simpson, VIII, 28.

f. 37v

BrW 155: William Browne of Tavistock, On One Drowned in the Snow (‘Within a fleece of silent waters drown'd’)

Copy, headed ‘In Nive Tumulatu Tumul:’.

First published in Wits Recreations (London, 1640). Brydges (1815), p. 76. Goodwin, II, 290.

ff. 39v-41r

KiH 233: Henry King, An Elegy Upon the most victorious King of Sweden Gustavus Adolphus (‘Like a cold Fatall Sweat which ushers Death’)

Copy, headed ‘Elegie vpon the Victorious King of Sweden’.

This MS recorded in Crum.

First published in The Swedish Intelligencer, Third Part (London, 1633). Poems (1657). Crum, pp. 77-81.

ff. 41v-2v

KiH 334: Henry King, An Exequy To his Matchlesse never to be forgotten Freind (‘Accept, thou Shrine of my Dead Saint!’)

Copy, headed ‘Dr: Kinge On his deceased Wife’.

This MS recorded in Crum.

First published in Poems (1657). Crum, pp. 68-72.

ff. 45r-6r

FlJ 10: John Fletcher, Upon An Honest Man's Fortune (‘You that can look through heaven, and tell the stars’)

Copy, untitled.

First published, appended to The Honest Man's Fortune, in Comedies and Tragedies (London, 1647). Dyce, III, 453-6.

ff. 46v-7v

HeR 361: Robert Herrick, Mr Robert Hericke his farwell vnto Poetrie (‘I have behelde two louers in a night’)

Copy, here beginning ‘Euen as yow see two lovers in a night’.

This MS collated in Martin and in Patrick.

First published in Hazlitt (1869), II, 439-42. Martin, pp. 410-12. Patrick, pp. 543-5.

ff. 47v-8v

HeR 201: Robert Herrick, The parting Verse, or charge to his supposed Wife when he travelled (‘Go hence, and with this parting kisse’)

Copy, headed ‘R: Herrick: his charge vnto his wife’ and here beginning ‘Go & with...’.

This MS collated in Martin.

First published in Hesperides (London, 1648). Martin, pp. 174-6. Patrick, pp. 233-5.

ff. 48v-9r

SuJ 7: John Suckling, Against Fruition I (‘Stay here fond youth and ask no more, be wise’)

Copy.

This MS collated in Clayton.

First published in Edmund Waller: Workes (London, 1645). Fragmenta Aurea (London, 1646). Clayton, pp. 37-8. See also WaE 93-5.

ff. 48v-9r

WaE 95: Edmund Waller, In Answer to Sir John Suckling's Verses (‘Stay here, fond youth! and ask no more. be wise’)

Copy of lines 1-39, headed ‘Against & For Fruition’.

This MS collated in Clayton.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 116-19. The Works of Sir John Suckling: The Non-Dramatic Works, ed. Thomas Clayton (Oxford, 1971), pp. 181-3.

See also SuJ 5-10.

f. 51r

DnJ 1562: John Donne, A Hymne to Christ, at the Authors last going into Germany (‘In what torne ship soever I embarke’)

Copy, subscribed ‘J. D.’

This MS recorded in Shawcross.

First published in Poems (1633). Grierson, I, 352-3. Gardner, Divine Poems, pp. 48-9. Shawcross, No. 190.

ff. 51v-2v

StW 1200: William Strode, A Translation of the Nightingale out of Strada (‘Now the declining Sun gan downward bende’)

Copy, headed ‘The Nightingale’.

This MS collated in Forey.

First published in Dobell (1907), p. 16-18. Forey, pp. 72-5.

f. 52v

BrW 82: William Browne of Tavistock, On an Infant Unborn, and the Mother Dying in Travail (‘Within this grave there is a grave entomb'd’)

Copy, headed ‘Vpon An infant & ye mother dying in travaile’.

First published in Parnassus Biceps (London, 1656). Brydges (1815), pp. 90-1. Goodwin, II, 255-6. Also (doubtfully) attributed to Richard Corbett and to Sir William Davenant: see Sir William Davenant, The Shorter Poems, and Songs from the Plays and Masques, ed. A.M. Gibbs (Oxford, 1972), p. lxxxvii.

ff. 54r-5r

CwT 188: Thomas Carew, An Elegie on the La: Pen: sent to my Mistresse out of France (‘Let him, who from his tyrant Mistresse, did’)

Copy, subscribed ‘Tho: Carew’.

This MS recorded in Powell, p. 287.

First published in Poems (1640). Dunlap, pp. 19-21.

f. 55r-v

CwT 1221: Thomas Carew, Vpon the Kings sicknesse (‘Sicknesse, the minister of death, doth lay’)

Copy, headed ‘Vpon The Kings sicknes 1633’.

First published in Poems (1640). Dunlap, pp. 35-6.

f. 57r-v

RaW 440: Sir Walter Ralegh, The passionate mans Pilgrimage (‘Giue me my Scallop shell of quiet’)

Copy, headed ‘Sir Walter Raleighs Pilgrimage’.

Edited from this MS in Rudick, No. 54B, pp. 128-30. Recorded in Latham, pp. 141-2.

First published with Daiphantvs or The Passions of Loue (London, 1604). Latham, pp. 49-51. Rudick, Nos 54A, 54B and 54C (three versions, pp. 126-33).

This poem rejected from the canon and attributed to an anonymous Catholic poet in Philip Edwards, ‘Who Wrote The Passionate Man's Pilgrimage?’, ELR, 4 (1974), 83-97.

f. 77r

CwT 606: Thomas Carew, Psalme 91 (‘Make the greate God thy Fort, and dwell’)

Copy, untitled, subscribed ‘Tho: Carewe’.

First published in Hazlitt (1870), pp. 180-1. Dunlap. pp. 138-9.

ff. 77v-8r

CwT 612: Thomas Carew, Psalme 104 (‘My soule the great Gods prayses sings’)

Copy, subscribed ‘Tho: Carew’.

First published, in a musical setting by Henry Lawes, in his Select Psalmes of a New Translation (London, 1655), pp. 4-6 [unique exemplum in the Huntington]. Hazlitt (1870), pp. 181-4. Dunlap. pp. 139-42. Edited from Lawes in Scott Nixon, ‘Henry Lawes's Hand in the Bridgewater Collection: New Light on Composer and Patron’, HLQ, 62 (1999), 233-72 (pp. 265-6).

f. 84r-v

HrG 296: George Herbert, To the Queene of Bohemia (‘Bright soule, of whome if any countrey knowne’)

Copy, complete with ‘L'Envoy’, which is subscribed ‘G: H:’.

This MS collated in Pebworth.

First published in Inedited Poetical Miscellanies 1584-1700, ed. W.C. Hazlitt ([London], 1870), pp. [186-92]. Hutchinson, pp. 211-13. Ted-Larry Pebworth, ‘George Herbert's Poems to the Queen of Bohemia: A Rediscovered Text and a New Edition’, ELR, 9/1 (Winter 1979), 108-20 (pp. 117-20). Herbert's authorship supported in Kenneth Alan Hovey, ‘George Herbert's Authorship of “To the Queene of Bohemia”’, RQ, 30/1 (Spring 1977), 43-50, and in Pebworth.

f. 85r

WoH 162: Sir Henry Wotton, This Hymn was made by Sir H. Wotton, when he was an Ambassador at Venice, in the time of a great sickness there (‘Eternal mover, whose diffused glory’)

Copy, headed ‘A Hyme By Sr Henry Wotton In tyme of his Sicknes’.

First published in Reliquiae Wottonianae (London, 1651), p. 529. Hannah (1845), pp. 45-8.

ff. 85v-6r

PeW 155: William Herbert, third Earl of Pembroke, Benj. Rudier of Tears (‘Who would have thought there could have been’)

Copy, headed ‘Doctor Brookes of Teares’.

This MS recorded in Krueger.

Poems (1660), pp. 46-7. Listed in Krueger's Appendix I: ‘Spurious Poems in the 1660 Edition’. By Dr Samuel Brooke.

f. 102v

BrW 12.8: William Browne of Tavistock, Britannia's Pastorals, Books I and II

Copy of Book I, song 3, ‘knot’ poem at the end (beginning ‘This is love and worth commending’).

Goodwin, I, 103.

Book I first published London, 1613. Book II first published London, 1616. Goodwin, Vol. I.

f. 103v

PeW 2: William Herbert, third Earl of Pembroke, ‘Disdain me still, that I may ever love’

Copy, headed ‘A Sonnet’, subscribed ‘J D:’.

This MS recorded in Krueger.

ff. 103v-4r

DnJ 281: John Donne, The Autumnall (‘No Spring, nor Summer Beauty hath such grace’)

Copy, headed ‘An Other’ [i.e. sonnet].

This MS recorded in Gardner and in Shawcross.

First published, as ‘Elegie. The Autumnall’, in Poems (1633). Grierson, I, 92-4 (as ‘Elegie IX’). Gardner, Elegies, pp. 27-8. Shawcross, No. 50. Variorum, 2 (2000), pp. 277-8.

f. 104r-v

DnJ 80: John Donne, The Anagram (‘Marry, and love thy Flavia, for, shee’)

Copy, untitled, subscribed ‘J. D:’.

This MS recorded in Gardner and in Shawcross.

First published as ‘Elegie II’ in Poems (1633). Grierson, I, 80-2 (as ‘Elegie II’). Gardner, Elegies, pp. 21-2. Shawcross, No. 17. Variorum, 2 (2000), pp. 217-18.

ff. 105r-6r

HeR 309: Robert Herrick, The Descripcion: of a Woman (‘Whose head befringed with bescattered tresses’)

Copy.

Edited from this MS in Martin; edited in part from this MS in Patrick.

First published in Recreations for Ingenious Head-peeces (London, 1645). Hazlitt, II, 433-6. Martin, pp. 404-6. Patrick, pp. 549-51.

f. 106r

CwT 177: Thomas Carew, A divine Mistris (‘In natures peeces still I see’)

Copy.

First published in Poems (1640). Dunlap, pp. 6-7.

f. 106r-v

CwT 844: Thomas Carew, Song. Conquest by flight (‘Ladyes, flye from Love's smooth tale’)

Copy.

First published (complete) in Poems (1640). Dunlap, p. 15. Musical setting by Henry Lawes published in Select Musicall Ayres, and Dialogues (London, 1653). The second stanza alone published in Samuel Pick, Festum Voluptatis (London, 1639), and a musical setting of it by Henry Lawes published in The Treasury of Musick, Book 2 (London, 1669).

f. 106v

CwT 1041: Thomas Carew, To her in absence. A Ship (‘Tost in a troubled sea of griefes, I floate’)

Copy, headed ‘In Absence’.

First published in Poems (1640). Dunlap, p. 23.

f. 106v

CwT 209: Thomas Carew, An Excuse of absence (‘You'le aske perhaps wherefore I stay’)

Copy, headed ‘Another’.

This MS recorded in Powell, p. 289.

First published in Hazlitt (1870), p. 28. Dunlap. p. 131.

f. 109r-v

WoH 76: Sir Henry Wotton, On his Mistress, the Queen of Bohemia (‘You meaner beauties of the night’)

Copy, headed ‘On my Princesse and Mrs. the Lady Elisabeth elected Queene of Bohemia’ and here beginning ‘Yow violets yt doe first appeare’, subscribed ‘Sr: Hen: Wotton’.

First published (in a musical setting) in Michael East, Sixt Set of Bookes (London, 1624). Reliquiae Wottonianae (London, 1651), p. 518. Hannah (1845), pp. 12-15. Some texts of this poem discussed in J.B. Leishman, ‘“You Meaner Beauties of the Night” A Study in Transmission and Transmogrification’, The Library, 4th Ser. 26 (1945-6), 99-121. Some musical versions edited in English Songs 1625-1660, ed. Ian Spink, Musica Britannica XXXIII (London, 1971), Nos. 66, 122.

f. 110v

CwT 1186: Thomas Carew, Vpon a Ribband (‘This silken wreath, which circles in mine arme’)

Copy, headed ‘A Sonnet’, subscribed ‘T. Carew’.

First published in Poems (1640). Dunlap, p. 29.

ff. 110v-11r

JnB 159: Ben Jonson, Eupheme. or, The Faire Fame Left to Posteritie Of that truly noble Lady, the Lady Venetia Digby. 3. The Picture of the Body (‘Sitting, and ready to be drawne’)

Copy, headed ‘Ben Ionson To the Painter’.

This MS collated in Herford & Simpson.

First published (Nos. 3 and 4) in John Benson's 4to edition of Jonson's poems (1640) and (all poems) in The Vnder-wood (lxxxiv) in Workes (London, 1640). Herford & Simpson, VIII, 272-89 (pp. 275-7).

ff. 111r-12r

JnB 198: Ben Jonson, Eupheme. or, The Faire Fame Left to Posteritie Of that truly noble Lady, the Lady Venetia Digby. 4. The Mind (‘Painter, yo'are come, but may be gone’)

Copy.

This MS collated in Herford & Simpson.

Herford & Simpson, VIII, 277-81.

f. 113r

DnJ 1548: John Donne, His Picture (‘Here take my picture. though I bid farewell’)

Copy, headed ‘To His Mrs:’, subscribed ‘J: D.’

This MS recorded in Gardner and in Shawcross.

First published as ‘Elegie V’ in Poems (1633). Grierson, I, 86-7 (as ‘Elegie V’). Gardner, Elegies, p. 25. Shawcross, No. 19. Variorum, 2 (2000), p. 264.

f. 113r

StW 783: William Strode, Song (‘I saw faire Cloris walke alone’)

Copy, headed ‘On Dor: Corbets wife walking in ye Snowe’.

This MS recorded in Bennett and Trevor-Roper, pp. 169-70.

First published in Walter Porter, Madrigales and Ayres (London, 1632). Dobell, p. 41. Forey, pp. 76-7. The poem also discussed in C.F. Main, ‘Notes on some Poems attributed to William Strode’, PQ, 34 (1955), 444-8 (pp. 445-6), and see Mary Hobbs, ‘Early Seventeenth-Century Verse Miscellanies and Their Value for Textual Editors’, EMS, 1 (1989), 182-210 (pp. 199, 209).

f. 113v

CwT 836: Thomas Carew, Song. Celia singing (‘You that thinke Love can convey’)

Copy, headed ‘A Sonnet On his Mrs singinge’.

First published in Poems (1640). Dunlap, p. 39. Musical setting by Henry Lawes published in The Treasury of Musick, Book 2 (London, 1669).

f. 115r

CwT 50: Thomas Carew, The Comparison (‘Dearest thy tresses are not threads of gold’)

Copy, headed ‘To his Mrs’.

First published in Poems (1640), and lines 1-10 also in Wits Recreations (London, 1640). Dunlap, pp. 98-9.

f. 117r

RaW 325: Sir Walter Ralegh, Sir Walter Ralegh to the Queen (‘Our Passions are most like to Floods and streames’)

Copy, headed ‘Sir Walter Ralegh to Queene Elizabeth’ and prefixed to “Wrong not, deare Empresse of my Heart” (see RaW 508).

Edited from this MS in Gullans, p. 325; recorded in Latham, p. 115.

First published, prefixed to “Wrong not, deare Empresse of my Heart” (see RaW 500-42) and headed ‘To his Mistresse by Sir Walter Raleigh’, in Wits Interpreter (London, 1655). Edited in this form in Latham, p. 18. Rudick, No 39A, p. 106.

For a discussion of the authorship and different texts of this poem, see Charles B. Gullans, ‘Raleigh and Ayton: the disputed authorship of “Wrong not sweete empresse of my heart”’, SB, 13 (1960), 191-8, reprinted in The English and Latin Poems of Sir Robert Ayton, ed. Gullans, STS, 4th Ser. 1 (Edinburgh & London, 1963), pp. 318-26.

f. 117r

RaW 508: Sir Walter Ralegh, ‘Wrong not, deare Empresse of my Heart’

Copy, prefixed by ‘Our passions are most like to floods & streams’ (see RaW 325).

Edited from this MS in Norman Ault, Elizabethan Lyrics, 4th edition (London, 1966), pp. 284-5; collated in Gullans; recorded in Latham, p. 115.

First published in Wits Interpreter (London, 1655), printed twice, the first version prefixed by ‘Our Passions are most like to Floods and streames’ (see RaW 320-38) and headed ‘To his Mistresse by Sir Walter Raleigh’. Edited with the prefixed stanza in Latham, pp. 18-19. Edited in The English and Latin Poems of Sir Robert Ayton, ed. Charles B. Gullans, STS, 4th Ser. 1 (Edinburgh & London, 1963), pp. 197-8. Rudick, Nos 39A and 39B (two versions, pp. 106-9).

This poem was probably written by Sir Robert Ayton. For a discussion of the authorship and the different texts see Gullans, pp. 318-26 (also printed in SB, 13 (1960), 191-8).

ff. 155r-6r

CoR 217: Richard Corbett, An Exhortation to Mr. John Hammon minister in the parish of Bewdly, for the battering downe of the Vanityes of the Gentiles, which are comprehended in a May-pole… (‘The mighty Zeale which thou hast new put on’)

Copy.

First published in Poëtica Stromata ([no place], 1648). Bennett & Trevor-Roper, pp. 52-6.

An exemplum of Poëtica Stromata at Christ Church, Oxford, has against this poem the MS marginal note ‘None of Dr Corbets’ and an attribution to John Harris of Christ Church.

f. 156r

CoR 736: Richard Corbett, Nonsence (‘Like to the thund'ring tone of unspoke speeches’)

Copy, headed ‘Sence’ and here beginning ‘Like to the silent tone of vnspoke speeches’.

First published in Witts' Recreations Augmented (London, 1641). Bennett & Trevor-Roper, pp. 95-6.

ff. 157v-8v

HoJ 46: John Hoskyns, The Censure of a Parliament Fart (‘Downe came graue auncient Sr John Crooke’)

Copy, headed ‘The Fart Sensured in the Lower howse of Parliament’ and here beginning ‘Puffing downe comes graue auncient Sr. John Crooke’.

Attributed to Hoskyns by John Aubrey. Cited, but unprinted, as No. III of ‘Doubtful Verses’ in Osborn, p. 300. Early Stuart Libels website.

f. 158v

HoJ 119: John Hoskyns, Epitaph of the parliament fart (‘Reader I was born and cried’)

Copy, headed ‘The farts Epitaph in the Parliament howse’.

f. 162v

RaW 394: Sir Walter Ralegh, ‘ICUR, good Mounser Carr’

Copy, headed ‘On the Earle of Somsett’.

First published in Love-Poems and Humourous Ones, ed. Frederick J. Furnivall, The Ballad Society (Hertford, 1874; reprinted in New York, 1977), p. 20. Listed but not printed in Latham, p. 174. Rudick, No. 48, p. 121 (as ‘Sir Walter Raleigh to the Lord Carr’).

f. 163v

DnJ 903: John Donne, Disinherited (‘Thy father all from thee, by his last Will’)

Copy, untitled.

This MS recorded in Shaawcross.

First published in Poems (1633). Grierson, I, 77. Milgate, Satires, p. 52. Shawcross, No. 94. Variorum, 8 (1995), pp. 5 (untitled), 8 and 11.

f. 165r-v

HeR 118: Robert Herrick, The fare-well to Sack (‘Farewell thou Thing, time-past so knowne, so deare’)

Copy, headed ‘Mr: Herick his farewell to Sacke’.

This MS collated in Martin.

First published in Recreations for Ingenious Head-peeces (London, 1645). Hesperides (London, 1648). Martin, pp. 45-6. Patrick, pp. 62-3.

ff. 165v-6v

HeR 267: Robert Herrick, The Welcome to Sack (‘So soft streams meet, so springs with gladder smiles’)

Copy, headed ‘The Time expired, he welcomes his Mrs. Sacke as followeth’.

This MS collated in Martin.

First published in Hesperides (London, 1648). Martin, pp. 77-9. Patrick, pp. 110-12.

ff. 167r-8v

HeR 192: Robert Herrick, Oberons Palace (‘Full as a Bee with Thyme, and Red’)

Copy, headed ‘King Oberons Pallace’ and without the preliminary lines, subscribed ‘R: Herick’.

This MS collated in Martin.

First published, with eight preliminary lines beginning ‘After the Feast (my Shapcot) see’, in Hesperides (London, 1648). Martin, pp. 165-8. Patrick, pp. 222-5.

ff. 168v-9v

HeR 341: Robert Herrick, King Oberon his Cloathing (‘When the monethly horned Queene’)

Copy, headed ‘King Oberons Apparel’, subscribed ‘Sr Simon Stewards’.

This MS collated in Farmer.

First published, as ‘A Description of the King of Fayries Clothes’ and attributed to Sir Simeon Steward, in A Description of the King and Queene of Fayries (London, 1634). Musarum Deliciae (London, 1656), p. 32. Attributed to Herrick in Hazlitt, II, 473-7, and in Norman K. Farmer, Jr., ‘Robert Herrick and “King Oberon's Clothing”: New Evidence for Attribution’, Yearbook of English Studies 1 (1971), 68-77. Not included in Martin or in Patrick. See also T.G.S. Cain, ‘Robert Herrick, Mildmay Fane, and Sir Simeon Steward’, ELR, 15 (1985), 312-17.

ff. 169v-70r

HeR 181: Robert Herrick, Oberons Feast (‘A Little mushroome table spred’)

Copy, headed ‘King Oberons Feast’ and without the preliminary lines, subscribed ‘Rob: Herrick’.

This MS collated in Martin.

First published complete, with six preliminary lines beginning ‘Shapcot! To thee the Fairy State’, in Hesperides (London, 1648). Martin, pp. 119-20. Patrick, pp. 161-3. An earlier version, entitled ‘A Description of his Dyet’, published in A Description of the King and Queene of Fayries (London, 1634). Martin, pp. 454-5.

f. 171r-v

DnJ 3199: John Donne, To his Mistris Going to Bed (‘Come, Madam, come, all rest my powers defie’)

Copy, headed ‘An Eligie’, subscribed ‘J: D’.

This MS recorded in Gardner and in Shawcross.

First published in Poems (London, 1669). Grierson, I, 119-21 (as ‘Elegie XIX. Going to Bed’). Gardner, Elegies, pp. 14-16. Shawcross, No. 15. Variorum, 2 (2000), pp. 163-4.

The various texts of this poem discussed in Randall McLeod, ‘Obliterature: Reading a Censored Text of Donne's “To his mistress going to bed”’, EMS, 12: Scribes and Transmission in English Manuscripts 1400-1700 (2005), 83-138.

ff. 171v-2v

DnJ 403: John Donne, The Bracelet (‘Not that in colour it was like thy haire’)

Copy headed ‘Vpon A gold cheyne lent and loste’, subscribed ‘J: Done’.

This MS recorded in Gardner and in Shawcross.

First published, as ‘Eleg. XII. The Bracelet’, in Poems (1635). Grierson, I, 96-100 (as ‘Elegie XI’). Gardner, Elegies, pp. 1-4. Shawcross, No. 8. Variorum, 2 (2000), pp. 5-7.

ff. 173r-4r

JnB 565: Ben Jonson, Christmas his Masque, lines 71-8, 93-101, 172-9, 182-245. Song (‘Now God preserve, as you well doe deserve’)

Copy, headed ‘Ben Iohnsons Maske before the Kinge &c;’.

This MS recorded in Herford & Simpson.

f. 175r-v

JnB 631: Ben Jonson, The Gypsies Metamorphosed, Song (‘Cock-Lorell would needes haue the Diuell his guest’)

Copy, headed ‘A Song’.

This MS recorded in Herford & Simpson, X, 634.

Herford & Simpson, lines 1061-1125. Greg, Burley version, lines 821-84. Windsor version, lines 876-939.

f. 175v

JnB 261: Ben Jonson, A Grace by Ben: Johnson. extempore. before King James (‘Our King and Queen the Lord-God blesse’)

Copy of a version headed ‘Ben Jonsons grace’ and beginning ‘God blesse ye king, ye queene, god blesse’.

This MS collated in Herford & Simpson.

First published (?) in John Aubrey, Brief Lives, ed. Andrew Clark (Oxford, 1898), II, 14. Herford & Simpson, VIII, 418-19.

f. 198r

MrJ 25: John Marston, The Duke Return'd Againe. 1627 (‘And art returned again with all thy faults’)

Copy of the first six lines.

f. 198r

MrJ 58: John Marston, Georg IVs DVX BVCkIngaMIae MDCXVVVIII (‘Thy numerous name with this yeare doth agree’)

Copy.

MS Rawl. poet. 166

A folio volume of largely amatory verse, iv + 92 pages, in a recycled vellum deed between John and Thomas Godfrey relating to land in Bury St Edmunds, 1567. Possibly compiled and written in part by one ‘Alphonso Mervall’. The front cover is inscribed, however, ‘English verse by J. Cobbes’, and some notes and Latin poems are added by one James Harvey. c.1629.

p. 83

WoH 200: Sir Henry Wotton, Upon the Sudden Restraint of the Earl of Somerset then falling from favour (‘Dazzled thus with the height of place’)

Copy, headed ‘By ye moste Illustrious Prince George Duke of Buckingham &c.’ and here beginning ‘Dazeled wth ye height of place’.

Printed from this MS in Pebworth, pp. 154-5. On p. 82 of the MS are three Latin versions added later by one James Harvey.

First published in Reliquiae Wottonianae (London, 1651), p. 522. Hannah (1845), pp. 25-7. Some texts of this poem discussed in Ted-Larry Pebworth, ‘Sir Henry Wotton's “Dazel'd Thus, with Height of Place” and the Appropriation of Political Poetry in the Earlier Seventeenth Century’, PBSA, 71 (1977), 151-69.

pp. 83-5

JnB 372: Ben Jonson, Ode to himselfe (‘Come leaue the lothed stage’)

Copy.

This MS collated in Davis.

First published, with the heading ‘The iust indignation the Author tooke at the vulgar censure of his Play, by some malicious spectators, begat this following Ode to himselfe’, in The New Inn (London, 1631). Herford & Simpson, VI, 492-4.

pp. 85-6

JnB 160: Ben Jonson, Eupheme. or, The Faire Fame Left to Posteritie Of that truly noble Lady, the Lady Venetia Digby. 3. The Picture of the Body (‘Sitting, and ready to be drawne’)

Copy, headed ‘The same Ben: Jhonsons description of mrs Venetia Stanly, since wife of Sr. kel: Digby’.

This MS collated in Herford & Simpson.

First published (Nos. 3 and 4) in John Benson's 4to edition of Jonson's poems (1640) and (all poems) in The Vnder-wood (lxxxiv) in Workes (London, 1640). Herford & Simpson, VIII, 272-89 (pp. 275-7).

pp. 86-9

JnB 199: Ben Jonson, Eupheme. or, The Faire Fame Left to Posteritie Of that truly noble Lady, the Lady Venetia Digby. 4. The Mind (‘Painter, yo'are come, but may be gone’)

Copy.

This MS collated in Herford & Simpson.

Herford & Simpson, VIII, 277-81.

MS Rawl. poet. 170

A folio composite volume of verse, in various hands and paper sizes, 87 leaves, in early 18th-century half calf.

ff. 75r-7r

RnT 181: Thomas Randolph, Necessary observations (‘First worship God, he that forgets to pray’)

Copy of precepts 1-36, untitled, on three folio leaves, endorsed (f. 77v) ‘Instruccions’.

First published in Poems (1638). Thorn-Drury, pp. 57-66.

ff. 79r-80v

HuF 4: Sir Francis Hubert, Edward II (‘It is thy sad disaster which I sing’)

Fragment of a copy, stanzas 129-44 only, here beginning ‘My Sonne (quoth hee) for in that name of zeale’, in an italic hand, on two folio leaves, imperfect.

This MS collated in Mellor.

First published, in an unauthorised edition as The Deplorable Life and Death of Edward the Second. Together with the Downefall of the two Unfortunate Favorits, Gavestone and Spencer. Storied in an Excellent Pöem, London, 1628. First authorised edition, as The Historie of Edward the Second, Surnamed Carnarvan, one of our English Kings. Together with the Fatall down-fall of his two vnfortunate Favorites Gaveston and Spencer, London, 1629. An edition of a 576-stanza version in three cantos, entitled The Life of Edward II, was printed in London 1721 from an unidentified MS.

Mellor, pp. 4-169 (664-stanza version, headed ‘The Life and Death of Edward the Second’, including ‘The Authors Preface’ beginning ‘Rebellious thoughts why doe you tumult so’?).

MS Rawl. poet. 171

A folio composite volume of verse, in English, Latin and Italian, in various hands, i + 284 leaves, in early 18th-century half-calf.

f. 10v

MaA 90: Andrew Marvell, Bludius et Corona (‘Bludius, ut ruris damnum repararet aviti’)

Copy, headed ‘In Bludius’, written in the margin on the last page of two conjugate folio leaves of Latin verse on writing and printing.

First published in Thompson (1776), I, xxxix. Margoliouth, I, 178. Lord, p. 249. Smith, p. 414, with English translation.

For the English version, which accompanies many of the MS texts, see MaA 253-80.

f. 10v

MaA 261: Andrew Marvell, Upon Blood's Attempt to Steal the Crown (‘When daring Blood, his rents to have regain'd’)

Copy, headed ‘Englisht’, written in the margin on the last page of two conjugate folio leaves.

First published as a separate poem in Poems on Affairs of State (London, 1697). POAS, I, 78. Lord, p. 193. Smith, p. 414.

This poem also appears as lines 178-85 of The Loyal Scot (see MaA 191-8 and Margoliouth, I, 379, 384).

For the Latin version, which accompanies many of the MS texts, see MaA 85-97.

f. 26r

CoA 121.2: Abraham Cowley, Ode. Sitting and Drinking in the Chair, made out of the Reliques of Sir Francis Drake's Ship (‘Chear up my Mates, the wind does fairly blow’)

Copy. 1662.

First published in Poems, by Several Persons (Dublin, 1663). Verses, Lately Written upon several Occasions (London, 1663). Waller, I, 411-13.

Musical setting by Pelham Humfrey published in Choice Songs and Ayres for One Voyce (London, 1673).

MS Rawl. poet. 172

A folio composite volume of verse and some prose, in various hands, v + 179 leaves, in early 18th-century half-calf.

With a few additions in Rawlinson's hand.

f. 2r

JnB 444: Ben Jonson, Song. To Celia (‘Come my Celia let vs proue’)

Copy, untitled.

This MS collated in Herford & Simpson and in Doughtie, pp. 563-4.

First published in Volpone, III, vii, 166-83 (London, 1607). The Forrest (v) in Workes (London, 1616). Herford & Simpson, VIII, 102. Doughtie, Lyrics from English Airs, p. 294.

f. 2r

HrJ 135: Sir John Harington, Of a Lady that left open her Cabbinett (‘A vertuose Lady sitting in a muse’)

Copy, headed ‘A Ladies Answere to...’ and here beginning ‘A beutuouse ladie sittinge in a muse’.

First published in ‘Epigrammes’ appended to J[ohn] C[lapham], Alcilia, Philoparthens Louing Folly (London, 1613). McClure No. 404, p. 312. Kilroy, Book IV, No. 57, p. 231.

f. 2r

CmT 184: Thomas Campion, ‘As on a day Sabina fell asleepe’

Copy, untitled, imperfect.

First published in Vivian (1909), p. 356. Davis, p. 479.

f. 2v

PlG 5: George Peele, The Hunting of Cupid, Song: (‘What thing is love for (wel I wot) love is a thing’)

Copy of an 11-line version, headed ‘A Discription of loue’ and here beginning ‘What thinge is loue for sure loue is a thinge’.

This MS collated in Doughtie, Lyrics from English Airs, pp. 546-7.

Prouty, lines 12-20, 25-6. This song published separately, in an eight-line version, in The Wisdom of Doctor Dodypoll (London, 1600), and in John Bartlet, A Book of Ayres (London 1606).

f. 3v

GaG 3.5: George Gascoigne, A Ryddle (‘A lady once did aske of me’)

This MS collated in Pigman, p. 624.

First published in A Hundreth sundrie Flowres (London, [1573]).Cunliffe, I, 340. Prouty. p. 139. Pigman, No. 43, pp. 257-8.

f. 3v

WyT 4: Sir Thomas Wyatt, ‘A Ladye gave me a gyfte she had not’

Copy, headed ‘A ridle of a gifte giuen by a ladie’.

This MS collated in Hughey, II, 126.

First published in Songes and Sonettes (London, 1557). Muir & Thomson, pp. 238-9.

f. 4v

HoJ 317: John Hoskyns, John Hoskins to the Lady Jacob (‘Oh loue whose powre & might non euer yet wthstood’)

Copy, headed ‘Carelesse Affection’ and here beginning ‘O loue whose force and might’.

This MS cited in Osborn.

Osborn, p. 301.

f. 6r

SiP 124: Sir Philip Sidney, Old Arcadia. Book II, No. 15 (‘Let not old age disgrace my high desire’)

Copy, headed ‘Ould age’.

This MS recorded in Ringler, pp. 558-9, and in Robertson, p. 437.

Ringler, p. 38-9. Robertson, p. 95.

f. 6r

GaG 1.5: George Gascoigne, The constancie of a lover hath thus sometymes ben briefly declared (‘That selfe same tonge which first did thee entreat’)

Copy of lines 1-8, 13-14, headed ‘To a frend & lover’.

This MS collated in Pigman, pp. 615-16.

First published in A Hundreth sundrie Flowres (London, [1573]). Cunliffe, I, 92. Prouty, p. 74. Pigman, No. 32, p. 245.

f. 6v

OxE 36: Edward de Vere, Earl of Oxford, ‘If woemen coulde be fayre and yet not fonde’

Copy, headed ‘The follie of men’.

This MS collated in May.

First published in Brittons Bowre of Delights (London, 1591). May, Poems, No. III (pp. 40-1). May, Courtier Poets, p. 284. EV 11604.

f. 7r

TiC 8: Chidiock Tichborne, Tichborne's Lament (‘My prime of youth is but a frost of cares’)

Copy, headed ‘Tichbourne’ and here beginning ‘My prime of youth is but a fast of cares’.

This MS text recorded in Hirsch.

First published in the single sheet Verses of Prayse and Joy Written Upon her Maiesties Preseruation Whereunto is annexed Tychbornes lamentation, written in the Towre with his owne hand, and an answer to the same (London, 1586). Hirsch, pp. 309-10. Also ‘The Text of “Tichborne's Lament” Reconsidered’, ELR, 17, No. 3 (Autumn 1987), between pp. 276 and 277. May EV 15464 (recording 37 MS texts). For the ‘answer’ to this poem, see KyT 1-2.

f. 8r

RaW 240: Sir Walter Ralegh, On the Life of Man (‘What is our life? a play of passion’)

Copy, headed ‘Mans life compared to a stageplay’.

This MS recorded in Latham, p. 144.

First published, in a musical setting, in Orlando Gibbons, The First Set of Madrigals and Mottets (London, 1612). Latham, pp. 51-2. Rudick, Nos 29A, 29B and 29C (three versions, pp. 69-70). MS texts also discussed in Michael Rudick, ‘The Text of Ralegh's Lyric “What is our life?”’, SP, 83 (1986), 76-87.

ff. 8r-9v

HoJ 47: John Hoskyns, The Censure of a Parliament Fart (‘Downe came graue auncient Sr John Crooke’)

Copy, headed ‘The Parliament fart’ and here beginning ‘Downe came graue auncient Sergeant Crooke’.

Attributed to Hoskyns by John Aubrey. Cited, but unprinted, as No. III of ‘Doubtful Verses’ in Osborn, p. 300. Early Stuart Libels website.

f. 9v

DaJ 110: Sir John Davies, Upon a Coffin by S.I.D. (‘There was a man bespake a thing’)

Copy, headed ‘A Riddle’.

This MS collated in Krueger.

First published in William Parkes, The Curtaine-Drawer of the World (London, 1612). Krueger, p. 243.

f. 9v

HrJ 291: Sir John Harington, Of writing with double pointing (‘Dames are indude with vertues excellent?’)

Copy, untitled.

First published in 1618, Book I, Nos. 33 and 35. McClure Nos. 34 and 36, pp. 161-2. Kilroy, Book I, No. 65, pp. 116-17.

f. 12r

HrJ 192: Sir John Harington, Of a pregnant pure sister (‘I learned a tale more fitt to be forgotten’)

Copy of a variant 16-line version, headed ‘A saintlike sister’ and here beginning ‘A saintlike sister late turnd votarie’.

First published (13-line version) in The Epigrams of Sir John Harington, ed. N.E. McClure (Philadelphia, 1926), but see HrJ 197. McClure (1930), No. 413, p. 315. Kilroy, Book IV, No. 80, p. 239.

f. 12r

HrJ 170: Sir John Harington, Of a Precise Tayler (‘A Taylor, thought a man of vpright dealling’)

Copy, headed ‘A precise Taylor’ and here beginning ‘A Taylor tane to be of vpright dealinge’.

First published in 1618, Book I, No. 20. McClure No. 21, pp. 156-7. Kilroy, Book I, No. 40, pp. 107-8.

f. 12v

RaW 153: Sir Walter Ralegh, The Lie (‘Goe soule the bodies guest’)

Copy, with two additional stanzas, headed ‘Dr Latworthe lye to all estates’.

This MS recorded in Latham, pp. 129, 134-5 and in Höltgen, p. 435

First published in Francis Davison, A Poetical Rapsodie (London 1611). Latham, pp. 45-7. Rudick, Nos 20A, 20B and 20C (three versions), with answers, pp. 30-45.

This poem is attributed to Richard Latworth (or Latewar) in Lefranc (1968), pp. 85-94, but see Stephen J. Greenblatt, Sir Walter Ralegh (New Haven & London, 1973), pp. 171-6. See also Karl Josef Höltgen, ‘Richard Latewar Elizabethan Poet and Divine’, Anglia, 89 (1971), 417-38 (p. 430). Latewar's ‘answer’ to this poem is printed in Höltgen, pp. 435-8. Some texts are accompanied by other answers.

f. 13r

EsR 43: Robert Devereux, second Earl of Essex, ‘Go Eccho of the minde, a careles troth protest’

Copy, in double columns, untitled.

This MS collated in May, pp. 127-8.

May, Poems, No. II, pp. 60-1.

f. 13r

EsR 38: Robert Devereux, second Earl of Essex, ‘Courte's skorne, state's disgracinge’

Copy, headed ‘An other aunswere by Sr Wal R’.

Edited from this MS in The Poems of Sir Walter Ralegh, ed. Michael Rudick (Tempe, Arizona, 1999), No. 22, p. 45. Collated in May, p. 127.

As ‘The Answer to the Lie’ in The Works of Sir Walter Ralegh, Kt., 8 vols (Oxford, 1829), VIII, 735. May, Poems, No. I, p. 60. May, Courtier Poets, pp. 264-5. EV 5008.

ff. 13v-14r

EsR 57: Robert Devereux, second Earl of Essex, A Poem made on the Earle of Essex (being in disgrace with Queene Eliz): by mr henry Cuffe his Secretary (‘It was a time when sillie Bees could speake’)

Copy, headed ‘My Lord of Essex his Bee’.

This MS text collated in May, pp. 128-32.

First published, in a musical setting by John Dowland, in his The Third and Last Booke of Songs or Aires (London, 1603). May, Poems, No. IV, pp. 62-4. May, Courtier Poets, pp. 266-9. EV 12846.

f. 15v

SiP 6: Sir Philip Sidney, Astrophil and Stella, Sonnet 37 (‘My mouth doth water, and my breast doth swell’)

Copy of lines 5-9, 12-14, headed ‘Laydie Rich:’ and here beginning ‘Towardes Auroras courte a Nymph did dwell’.

This MS recorded in Ringler, p. 473.

Ringler, p. 183.

f. 15v

HoJ 254: John Hoskyns, Vppon on of the Mayds of Honor to Queen Elizabeth (‘Here lies, the lord haue Mercie vppon hur!’)

Copy, untitled and here beginning ‘Heare lyeth Lord haue mercie vppon her!’

First published in William Camden, Remaines (London, 1623), p. 349. Osborn, No. VII (p. 170).

f. 15v

DaJ 135: Sir John Davies, An Epitaph (‘Here lieth Kitt Craker, the kinge of good fellowes’)

Copy, untitled and here beginning ‘Heare lieth old Croker the mender of bellowes’.

This MS recorded in Osborn.

A version, ascribed to John Hoskyns, first published in William Camden, Remaines (London, 1605). Krueger, p. 303. Edited in The Life, Letters, and Writings of John Hoskyns 1566-1638, ed. Louise Brown Osborn (New Haven & London, 1937), p. 170.

f. 15v

HoJ 193.5: John Hoskyns, Of the B. of London (‘I was the first that made Christendom see’)

Copy, headed ‘Vppon Dr Fletcher B[...]’.

This MS recorded in Osborn.

Osborn, No. XIX (p. 189).

ff. 19r-20v

CoA 163: Abraham Cowley, A Satyre. The Puritan and the Papist (‘So two rude waves, by stormes together throwne’)

Copy, headed ‘The puritan Papist or ye popish puritan alias ye Papist & ye Puritans satyre’, on two conjugate long ledger-size leaves, imperfect, lacking the last 54 lines.

First published, anonymously, [Oxford], 1643. Ascribed to Cowley in Wit and Loyalty Reviv'd (London, 1682). Waller, II, 149-57. Sparrow, pp. 17-28. J.H.A. Sparrow, ‘The Text of Cowley's Satire The Puritan and the Papist’, Anglia, 58 (1934), 78-102.

f. 21r-v

StW 1183: William Strode, The Townes new teacher (‘With Face and Fashion to bee knowne’)

Copy, headed ‘Ye Lecturer or New preacher’, with other poems on a folio leaf.

First published in Wit and Drollery (London, 1656). Forey, pp. 167-9.

f. 22r-v

CaW 33: William Cartwright, On the great Frost. 1634 (‘Shew me the flames you brag of, you that be’)

Copy, headed ‘On ye last great frost’.

First published in Works (1651), pp. 204-6. Evans, pp. 457-9.

f. 25r

CaW 110: William Cartwright, The Royal Slave. The Epilogve to the King & Qveene (‘Those glorious Triumphs of the Persian Court’)

Copy, headed ‘The Epilogue to ye K. & Q.’ and here beginning ‘The solemn triumphs...’, in a cursive hand, on the first page of two conjugate small quarto leaves. c. 1636.

Evans, p. 251.

f. 25v

CaW 118: William Cartwright, The Royal Slave. The Prologve to The King and Qveene (‘From my Devotions yonder am I come’)

Copy, headed ‘Ye Eplogue to ye K. & Q.’, in a cursive hand, on the second page of two conjugate small quarto leaves.

Evans, p. 195.

f. 26r

CaW 113: William Cartwright, The Royal Slave. The Epilogve to the Vniversity (‘Thus cited to a second night, wee've here’)

Copy, headed ‘The Epilogue to ye Vty’, in a cursive hand, on the third page of two conjugate small quarto leaves.

Evans, p. 252.

f. 28r

CaW 123: William Cartwright, The Royal Slave. The Prologue to their Majesties at Hampton-Court (‘The rites and Worship are both old, but you’)

Copy, headed ‘To the Kinge and Queene at Hampton-Court’, on a folio leaf.

Evans, p. 198.

f. 28r-v

CaW 116: William Cartwright, The Royal Slave. The Epologue to their Majesties at Hampton-Court (‘The unfil'd Author, though he be assur'd’)

Copy, headed ‘The Epilogue’ and here beginning ‘The absent Author...’, on a folio leaf.

Evans, p. 253.

f. 30r

CaW 96: William Cartwright, The Royal Slave, Act I, scene ii, lines 167-79. The Priest's song (‘Come from a Dungeon to the Throne’)

Copy, headed ‘In Mr Cartwrights Comedie The Preists Songe when ye slaue was invested on the Royall Robes’, on a folio leaf. c.1636.

Henry Lawes's musical setting of the forst six lines first published in his Select Ayres and Dialogues (London, 1659), p. 26. Evans, p. 205.

f. 30r

StW 1482: William Strode, The Floating Island, Act V, scene vii. Song (‘Come heavy souls oppressed with the weight’)

Copy of the Attendant's song, headed ‘In Mr Strowdes: The Passions mett at Desparato's Banquett, this songe’, on one side of a folio leaf.

Dobell, pp. 228-9. Musical setting by Henry Lawes first published in Ayres and Dialogues (London, 1653).

f. 31r

StW 503: William Strode, On his Majesties Fleete (‘Cease now the talk of Wonders nothing rare’)

Copy on a folio leaf.

This MS collated in Forey.

Unpublished. Forey, pp. 145-6.

f. 74v

DnJ 1377: John Donne, The Flea (‘Marke but this flea, and marke in this’)

Copy, headed ‘verses made by D: D: made vppon a fflea’.

This MS recorded in Gardner and in Shawcross.

First published in Poems (1633). Grierson, I, 40-1. Gardner, Elegies, p. 53. Shawcross, No. 60.

f. 74v

JnB 277: Ben Jonson, The Houre-glasse (‘Doe but consider this small dust’)

Copy, headed ‘Of the Ashes of a dead Lover put in an hower glasse’.

This MS collated in Herford & Simpson.

First published in John Benson's 4to edition of Jonson's poems (1640) and in The Vnder-wood (viii) in Workes (London, 1640). Herford & Simpson, VIII, 148-9.

f. 78r-v

JnB 614: Ben Jonson, The Gypsies Metamorphosed

Copy of the Lord Keeper's, the Lord Steward's, the Lord Treasurer's and the Lord Chamberlain's fortunes, on a folio leaf.

Herford & Simpson, lines 565-84, 631-43, 588-97, 681-97; Greg, Windsor version, lines 392-411, 455-67, 414-23, 373-89. This MS collated in Greg; recorded in Herford & Simpson, VII, 551.

First published in John Benson's 12mo edition of Jonson's poems (1640) and in Workes (London, 1640). Herford & Simpson, VII, 539-622. Edited by George Watson Cole (New York, 1931). Edited by W. W. Greg as Jonson's Masque of Gipsies (London, 1952).

f. 78v

JnB 632: Ben Jonson, The Gypsies Metamorphosed, Song (‘Cock-Lorell would needes haue the Diuell his guest’)

Copy of a seven-stanza version, untitled, imperfect, lacking the rest.

This MS recorded in Herford & Simpson, X, 634.

Herford & Simpson, lines 1061-1125. Greg, Burley version, lines 821-84. Windsor version, lines 876-939.

f. 83r

KiH 672: Henry King, The Surrender (‘My once Deare Love. Happlesse that I no more’)

Copy, headed ‘On two Loures yt must forsake each othr’, with other poems on a folio leaf.

This MS recorded in Crum.

First published in Poems (1657). Crum, pp. 146-7.

f. 83r

CwT 108: Thomas Carew, The Complement (‘O my deerest I shall grieve thee’)

Copy, headed ‘On his Mris’, with other poems, on a folio leaf.

First published in Poems (1640). Dunlap, pp. 99-101.

f. 103r

DoC 2: Charles Sackville, Sixth Earl of Dorset, The Advice (‘Phyllis, for shame let us improve’)

Copy, untitled, on one side of a half-folio leaf, subscribed ‘Ld Buckhurst’. Late 17th century.

This MS collated in Harris.

First published in Westminster Drollery (London, 1671). Harris, pp. 77-8.

f. 106r

WoH 227: Sir Henry Wotton, A Farewell to the Vanities of the World (‘Farewell, ye gilded follies, pleasing troubles!’)

Copy, on one side of a half-folio leaf.

First published, as ‘a farewell to the vanities of the world, and some say written by Dr. D[onne], but let them bee writ by whom they will’, in Izaak Walton, The Complete Angler (London, 1653), pp. 243-5. Hannah (1845), pp. 109-13. The Poems of John Donne, ed. Herbert J.C. Grierson, 2 vols (Oxford, 1912), I, 465-7.

ff. 131r-2r

FrG 4: George Farquhar, On the Death of General Schomberg kill'd at the Boyn. A Pinadrick (‘What dismal Damp has overspread the War?’)

Copy, under a general heading ‘Poems By Mr Farquhar’. c.1700.

First published in Love & Business (London, 1702). Stonehill, II, 279-82.

f. 132r

FrG 6: George Farquhar, Written on Orinda's Poem's, lent to a Lady, in imitation of Ovid (‘Me Damon sends his amorous Cause to plead’)

First published in Love & Business (London, 1702). Stonehill, II, 282.

f. 132v

FrG 5: George Farquhar, To the Ingenious Lady, Author of the ‘Fatal Friendship’, design'd for a Recommendatory Copy to her Play (‘Let others call the sacred Nine to Aid’)

First published in Love & Business (London, 1702). Stonehill, II, 282-3.

f. 132v

FrG 3: George Farquhar, An Epigram, on the Riding-House in Dublin, made into a Chappel (‘A Chappel of the Riding-House is made’)

First published in Love & Business (London, 1702). Stonehill, II, 283.

ff. 143r-58r

CoR 292: Richard Corbett, Iter Boreale (‘Foure Clerkes of Oxford, Doctours two, and two’)

Copy, in a professional hand, docketed ‘Dr Corbett Iter Boreale’, on sixteen quarto leaves. c.1630s.

First published in Certain Elegant Poems (London, 1647). Bennett & Trevor-Roper, pp. 31-49.

ff. 175r-6v

MaA 371: Andrew Marvell, The Third Advice to a Painter (‘Sandwich in Spain now, and the Duke in love’)

Copy, headed ‘Second Part by Sr John Denham’, on two conjugate quarto leaves.

First published in Directions to a Painter…Of Sir Iohn Denham ([London], 1667). POAS, I, 67-87. Lord, pp. 130-44. Smith, pp. 346-56. Recorded in Osborne, pp. 32-3, as anonymous.

See discussions of the disputed authorship of this poem, as well as of the ‘Second Advice’, cited before MaA 314.

MS Rawl. poet. 173

A folio verse miscellany, entitled ‘The Muse's Magazine, or Poeticall Miscelanies, in two parts’, in a single hand, 189 leaves. Including 27 poems by Cowley; eleven poems by Katherine Philips, evidently derived from printed sources; 10 poems by Rochester, as well as apocryphal items; twelve poems by Sedley, plus one of doubtful authorship; and 15 poems by Waller, evidently derived from printed sources. Early 18th century.

A note on a flyleaf relating to the bookseller John Dunton (1659-1733): ‘John Dunton His Book, for which Mr. Corbet at ye Addisons Head, accepted One Half Guinea in full Payment for it, as Witness my Hand, Hannah Rakley’. A note on f. 1: ‘Since I had transcrib'd this whole Book, I met with some state Poems of these later times, mostly since K. George's Accession to the Crown [1714] which I have here inserted, as a supplement to these state Poems which make a part of this Collection by themselves’. Date at the end of the volume: ‘1718’, and some notes on a flyleaf dated ‘1724’.

The ‘Mr. Corbet’ from whom Dunton purchased this MS was evidently the bookseller Thomas Corbett (fl. 1705-43), who ran his business at the Addison's Head, next to the Rose Tavern, without Temple Bar, from 1719 until his death in 1743. Neither Dunton nor Corbett are known to have used this MS for publication purposes.

Cited in IELM, II.ii (1993), as the ‘Dunton MS’: PsK Δ 8; RoJ Δ 4; SeC Δ 1; WaE Δ 10.

For John Dunton's career, see Stephen Parks, John Dunton and the English Book Trade: A Study of His Career with a Checklist of His Publications (New York & London, 1970).

ff. 8r-10v

DrJ 44: John Dryden, The First Book of Ovid's Metamorphoses (‘Of Bodies chang'd to various Forms I sing’)

Copy of lines 7-192, headed ‘The Creation. Out of the first Book of Ovid's Metamorphoses. Together with his Four Ages of the World. Translated by Mr. Dryden’ and here beginning ‘Before the Seas, and this Terrestrial Ball’.

First published in Examen Poeticum (London, 1693). Kinsley, II, 799-828. California, IV, 362-431. Hammond, IV, 230-84.

f. 11r-v

DrJ 85: John Dryden, Lucretius The beginning of the Second Book (‘'Tis pleasant, safely to behold from shore’)

Copy, headed ‘The Beginning of the Second Book…Nature and Right Reason, Life's best Guide’.

First published in Sylvae (London, 1685). Kinsley, I, 403-4. Hammond, II, 312-15.

ff. 11v-15v

DrJ 222: John Dryden, Translation of the Latter Part of the Third Book of Lucretius Against the Fear of Death (‘What has this Bugbear death to frighten Man’)

Copy, headed ‘Out of the later part of the third Book. The Epicurean Arguments against the Fear of Death’.

First published in Sylvae (London, 1685). Kinsley, I, 405-13. Hammond, II, 317-31.

ff. 15v-19v

DrJ 86: John Dryden, Lucretius The Fourth Book Concerning the Nature of Love (‘Thus therefore, he who feels the Fiery dart’)

Copy, headed ‘From his 4th Book…Of the Nature and Effects of Love, with Instructions and Remarks thereupon, illustrated with Examples, &c.’.

First published in Sylvae (London, 1685). Kinsley, I, 413-21. Hammond, II, 332-44.

ff. 19v-20r

DrJ 48: John Dryden, From Lucretius Book the Fifth (‘Thus like a Sayler by the Tempest hurl'd’)

Copy, headed ‘From his 5th. Book…Nature more, indulgent to Brutes, than Man-Kind’.

First published in Sylvae (London, 1685). Kinsley, I, 421. Hammond, II, 345-6.

ff. 20r-1v

DrJ 72: John Dryden, Idyllium the 23d. The Despairing Lover (‘With inauspicious love, a wretched Swain’)

Copy.

First published in Sylvae (London, 1685). Kinsley, I, 424-7. California, III, 69-72. Hammond, II, 352-5.

ff. 21v-3r

DrJ 11: John Dryden, Daphnis from Theocritus Idyll. 27 (‘The Shepheard Paris bore the Spartan Bride’)

Copy, headed ‘Idyll: 27. Daphins & Chloris. an amorous Dialogue’.

First published in Sylvae (London, 1685). Kinsley, I, 427-31. California, III (1969), 73-7. Hammond, II, 356-61.

ff. 27v-8r

DrJ 66: John Dryden, Horace Lib. I. Ode 9 (‘Behold yon' Mountains hoary height’)

Copy, headed ‘The 9th. Ode of the first Book. by Mr. Dryden The Epicurean's Improvement of Time’.

First published in Sylvae (London, 1685). Kinsley, I, 432-4. California, III, 79-80. Hammond, II, 366-8.

f. 30r-v

CgW 7: William Congreve, Horace, Lib. II. Ode 14. Imitated by Mr. Congreve (‘Ah! No, 'tis all in vain, believe me 'tis’)

Copy.

First published in Charles Gildon, Miscellany Poems upon Several Occasions (London, 1692). Examen Poeticum…The Third Part of Miscellany Poems [by John Dryden et al.] (London, 1693). Summers, IV, 3-4. Dobrée, pp. 235-7. McKenzie, II, 315-17.

ff. 31v-2v

OtT 3: Thomas Otway, The sixteenth Ode Of the second Book of Horace (‘In Storms when Clouds the Moon do hide’)

Copy, headed ‘Book 2d. Ode. 16…by Mr. Otway. Tranquility of mind, so much desir'd by all, is attainable only by Bridling the appetite’.

First published in Miscellany Poems (London, 1684). Ghosh, II, 447-8.

ff. 48v-9r

RoJ 484: John Wilmot, Second Earl of Rochester, To Love (‘O Love! how cold and slow to take my part’)

Copy, headed ‘Lib: 2. Eleg: 9th. To Love. By Ld. Rochester’.

This MS recorded in Vieth, Attribution.

First published in Poems on Several Occasions (‘Antwerp’, 1680). Vieth, pp. 35-7. Walker, pp. 49-50. Love, pp. 12-13.

f. 50r-v

SeC 27: Sir Charles Sedley, Ovid's Amores, Book III, Elegy the Fourth. To A Man that lockt up his Wife (‘Vex not thy self and her, vain Man, since all’)

Copy, headed ‘Lib: 3. Eleg: 4. To a man that lockt up his Wife. By Sr: Ch: Sedley’.

First published in Miscellany Poems (London, 1684). Miscellaneous Works (London, 1702). Sola Pinto, I, 97-8.

f. 55v

CoA 44.4: Abraham Cowley, The Civil War (‘What rage does England from it selfe divide’)

Copy.

Most of Book I first published as A Poem on the late Civil War (London, 1679). Waller, II, 465-81. The full text of Books I-III first published in Toronto, 1973, ed. Allan Pritchard. Collected Works, I, pp. 115-62.

ff. 26r-7v, 32v-3r, 35r-40r, 53v-6r 58v-9r, 79r-81v, 96v-7r, 98r-v, 140v-1r 159r-60v, 168v, 169v-70v

CoA 264: Abraham Cowley, Extracts

Copies of, or extracts from, 27 poems by Cowley.

ff. 61v-2r

DoC 115: Charles Sackville, Sixth Earl of Dorset, Madam Maintenon's Advice to the French King. Paraphrase on the French (‘In gray-hair'd Celia's wither'd arms’)

Copy, headed ‘A Catch on the French King, out of French. by Mr. Dryden’.

This MS collated in Harris.

First published in Examen Poeticum (London, 1693). Harris, pp. 171-5.

f. 62r

EtG 95: Sir George Etherege, Voiture's Urania (‘Hopeless I languish out my days’)

Copy, headed ‘Voitures Urania. Love more prevalent than Reason’.

This MS collated in Thorpe.

First published in A Collection of Poems, Written upon several Occasions (London, 1672). Thorpe, p. 6.

ff. 63v-4r

PsK 546: Katherine Philips, The Virgin (‘The things that make a Virgin please’)

Copy, headed ‘The Pleasing Virgin. by Mrs. Phillips’

This MS collated in Thomas.

First published in Poems (1667), p. 136. Saintsbury, p. 583. Thomas, I, 207-8, poem 90.

f. 64v

WaE 671: Edmund Waller, Under a Lady's Picture (‘Some ages hence, for it must not decay’)

Copy of lines 3-8, beginning ‘Such Hellen was…’.

First published, in a six-line version headed ‘To be ingraven under the Queen's Picture’ and beginning at line 3 (‘Such Helen was! and who can blame the boy’), in Wits Recreations (London, 1645). Workes (1645). An eight-line version first published in Thorn-Drury (1893), p. 129. Thorn-Drury (1904), II, 1.

f. 64r-v

WaE 122: Edmund Waller, The Night-Piece. or, A Picture drawn in the Dark (‘Darkness, which fairest nymphs disarms’)

Copy.

First published in Poems, ‘Third’ edition (London, 1668). Thorn-Drury, II, 65-6.

ff. 64v-5r

WaE 240: Edmund Waller, Of My Lady Isabella, Playing on the Lute (‘Such moving sounds from such a careless touch!’)

Copy, headed ‘On his Isabella playing on a Lute’.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 90.

f. 65r

WaE 498: Edmund Waller, To a Lady in a Garden (‘Sees not my love how time resumes’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 113.

ff. 65v-6v, 132r-v

RoJ 138: John Wilmot, Second Earl of Rochester, A Letter from Artemisia in the Town to Chloe in the Country (‘Chloe, In verse by your command I write’)

Copy of lines 177-255, headed ‘The Cheating Whore. or, a Caveat to young Fops. Out of Ld Roch:'s Poems’ and here beginning ‘This in my time was an observed Rule’, and lines 147-68, headed ‘On a Witty Whore’ and here beginning ‘I took this time to think, what nature meant’.

This MS recorded in Vieth, Attribution.

First published, as a broadside, in London, 1679. Poems on Several Occasions (‘Antwerp’, 1680). Vieth, pp. 104-12. Walker, pp. 83-90. Love, pp. 63-70.

ff. 66v-7v

EtG 2: Sir George Etherege, Ephelia to Bajazet (‘How far are they deceived who hope in vain’)

Copy, headed ‘Epelia (a Deserted Lover) to Bajaset, which may serve as a Caveat to Women. By Ld R[ochester]’.

This MS collated in Thorpe.

First published in Female Poems On several Occasions: Written by Ephelia (London, 1679). Thorpe, pp. 9-10. Harold Love's edition of Rochester (1999), pp. 94-5.

ff. 67v-8r

RoJ 608: John Wilmot, Second Earl of Rochester, A Very Heroical Epistle in Answer to Ephelia (‘Madam. / If you're deceived, it is not by my cheat’)

Copy, headed ‘His answer’.

This MS recorded in Vieth, Attribution.

First published in the broadside A Very Heroical Epistle from My Lord All-Pride to Dol-Common (London, 1679). Poems on Several Occasions (‘Antwerp’, 1680). Vieth, pp. 113-15. Walker, pp. 112-14. Love, pp. 95-7.

ff. 69v.-70r

DoC 164: Charles Sackville, Sixth Earl of Dorset, On the Countess Dowager of Manchester (‘Courage, dear Moll, and drive away despair’)

Copy, headed ‘Upon an affected Court Lady. By Mr. Fleetwood shepherd’.

This MS collated in POAS and in Harris.

First published (among poems of Charles Montagu, Earl of Halifax) in Poems on Affairs of State…Part III (London, 1698). POAS, V (1971), 378-81. Harris, pp. 37-40.

f. 71r

RoJ 370: John Wilmot, Second Earl of Rochester, Song (‘As Chloris full of harmless thought’)

Copy, headed ‘The Yielding Nymph’.

This MS recorded in Vieth, Attribution.

First published as a broadside, Croydon and Cloris or, The Wanton Sheepherdess [?London, ?1676]. Poems on Several Occasions (‘Antwerp’, 1680). Vieth, pp. 26-7. Walker, p. 35. Love, p. 36.

f. 71v

RoJ 439: John Wilmot, Second Earl of Rochester, Song (‘What cruel pains Corinna takes’)

Copy, headed ‘Woman's Frailty. A Song. by Ld. Ro:’.

This MS recorded in Vieth, Attribution.

First published in Poems on Several Occasions (‘Antwerp’, 1680). Vieth, p. 31. Walker, p. 20, as ‘To Corinna. A Song’. Love, p. 20, as To Corinna.

ff. 71v-2r

DoC 9: Charles Sackville, Sixth Earl of Dorset, Advice to Lovers (‘Damon, if thou wilt believe me’)

Copy, headed ‘Advise to Lovers. or, Faint Heart ne're won fair Lady. by Sr. Ch: Sedley’.

This MS collated in Harris.

First published in Banquet of Musick…The Fifth Book (London, 1691). Harris, pp. 83-4. Some texts are preceded by John Howe's song ‘Dy wretched Damon, Dy quickly to ease her’.

f. 72r

DoC 247: Charles Sackville, Sixth Earl of Dorset, A Song (‘Phyllis, the fairest of love's foes’)

Copy, headed ‘Catch by Ld. Dorset’.

This MS collated in in Harris.

First published in Miscellaneous Works, Written by…George, late Duke of Buckingham (London, 1704-5). Poetical Miscellanies: The Fifth Part (London, 1704). Harris, pp. 81-2.

f. 72r

SeC 91: Sir Charles Sedley, Against his Mistress's Cruelty (‘Love, How unequal are thy Laws’)

Copy, headed ‘The perplexed Lover to his Cruel mistress. Sr. Ch: Sedley’.

First published in Miscellaneous Works, Written by His Grace, George, Late Duke of Buckingham (London, 1704). Sola Pinto, II, 149-50.

f. 74r

SeC 48: Sir Charles Sedley, To Celia (‘As in those Nations, where they yet adore’)

Copy, headed ‘To Celia. Fair, but not Favourable. by Sr. Ch: Sedley’.

First published in The New Academy of Complements (London, 1671). Miscellaneous Works (London, 1702). The Works of the Honourable Sir Charles Sedley, Bat (2 vols, London, 1722), I, 62-3. Sola Pinto, I, 22.

f. 74r-v

EtG 85: Sir George Etherege, To a Lady, Asking Him How Long He Would Love Her (‘Cloris, it is not in our power’)

Copy of stanzas 1 and 3, here ascribed to Etherege.

This MS collated in Thorpe.

First published in Catch that Catch Can (London, 1667). Thorpe, p. 2.

ff. 74v-5r

SeC 5: Sir Charles Sedley, Constancy (‘Fear not, my Dear, a Flame can never dye’)

Copy, headed ‘Lasting Love. By Sr. Ch: Sedley’.

First published in A Collection of Poems (London, 1672). Miscellaneous Works (London, 1702). Sola Pinto, I, 11.

f. 75r

EtG 70: Sir George Etherege, Song (‘Tell me no more you love. in vain’)

Copy, headed ‘A Song by Sr. Geo: Etherege. Love's last Tryall’.

This MS collated in Thorpe.

First published in The New Academy of Complements (London, 1669). Thorpe, p. 24.

f. 75r-v

SeC 4: Sir Charles Sedley, The Complaint (‘When fair Aurelia first became’)

Copy, headed ‘A Song by Sr. Ch: Sedley, a Given Heart hardly regain'd’.

First published, in a 28-line version beginning ‘When Aurelia first became’, in A Collection of Poems (London, 1672). Miscellaneous Works (London, 1702). Sola Pinto, I, 10-11.

ff. 75v-6

SeC 70: Sir Charles Sedley, To Cloris (‘Cloris, I cannot say your Eyes’)

Copy, headed ‘To Chloris. by Sr. Ch: Sedley. The Entire Lover’.

First published in A Collection of Poems (London, 1672). Miscellaneous Works (London, 1702). Sola Pinto, I, 8.

f. 76r-v

SeC 12: Sir Charles Sedley, A Dialogue between Amintas and Celia (‘Amintas, I am come alone’)

Copy, headed ‘Amyntas Courting Caelia for her last Favour. Sr Ch: Sed:’.

First published in A Collection of Poems (London, 1672). Miscellaneous Works (London, 1702). Sola Pinto, I, 17-19.

f. 82r

ClJ 3: John Cleveland, The Antiplatonick (‘For shame, thou everlasting Woer’)

Copy.

First published in Poems, by J. C., With Additions (1651), the edition with yet more additions. Morris & Withington, pp. 54-6.

f. 8r

DoC 197: Charles Sackville, Sixth Earl of Dorset, On the Countess of Dorchester (IV) (‘Tell me, Dorinda, why so gay’)

Copy, headed ‘On the Countess of - Mistress to K. J. 2. 1680. by E. of Dorset’.

This MS collated in POAS and in Harris.

First published in A Collection of Miscellany Poems, by Mr. Brown (London, 1699). POAS, V (1971), 385. Harris, pp. 45-6.

f. 86r

WaE 588: Edmund Waller, To one Married to an old Man (‘Since thou wouldst needs (bewitched with some ill charms!)’)

Copy.

First published, as ‘To the wife being marryed to that old man’, in Wits Recreations (London, 1645). Workes (1645). Thorn-Drury, II, 2.

ff. 95v-6r

WaE 76: Edmund Waller, The Fall (‘See! how the willing earth gave way’)

Copy.

First published, as ‘The Reply’, in Wits Recreations (London, 1645). Workes (1645). Thorn-Drury, I, 96.

f. 96r

WaE 192: Edmund Waller, Of her Passing through a Crowd of People (‘As in old chaos (heaven with earth confused)’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 51.

f. 97r-v

EtG 18: Sir George Etherege, The Imperfect Enjoyment (‘After a pretty amorous discourse’)

Copy, ascribed to Etherege.

This MS collated in Thorpe.

First published in A Collection of Poems, Written upon several Occasions (London, 1672). Thorpe, pp. 7-8.

f. 100r-v

WaE 357: Edmund Waller, On the friendship betwixt two Ladies (‘Tell me, lovely, loving pair!’)

Copy.

First published, as ‘On the Friendship betwixt Sacharissa and Amoret’, in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 60-1.

f. 100v

PsK 3: Katherine Philips, Against Love (‘Hence, Cupid! with your cheating Toies’)

Copy.

This MS recorded in Thomas.

First published in Poems (1667), p. 143. Saintsbury, pp. 587-8. Thomas, I, 214, poem 96.

f. 101r

SeC 1: Sir Charles Sedley, Advice to the Old Beaux (‘Scrape no more your harmless Chins’)

Copy.

First published in The Gentleman's Journal (August 1693), p. 258. Miscellaneous Works (London, 1702). Sola Pinto, I, 35-6.

ff. 101v-2v

PsK 103: Katherine Philips, Friendship (‘Let the dull brutish world that know not love’)

Copy.

This MS collated in Thomas.

First published in Poems (1664), pp. 158-61. Poems (1667), pp. 78-9. Saintsbury, pp. 552-3. Thomas, I, 150-1, poem 57.

ff. 102v-3v

PsK 95: Katherine Philips, A Friend (‘Love, nature's plot, this great Creation's soule’)

Copy.

This MS collated in Thomas.

First published in Poems (1664), pp. 189-95. Poems (1667), pp. 94-7. Saintsbury, pp. 561-3. Thomas, I, 165-8, poem 64.

f. 107r

ClJ 215: John Cleveland, The Definition of a Protector (‘What's a Protector? Tis a stately Thing’)

Copy, ascribed to ‘Mr Cleveland’.

Published in J. Cleaveland Revived (London, 1660), pp. 78-9. The Works of Mr. John Cleveland (London, 1687), p. 343. Berdan, p. 185, as ‘probably not genuine’. Rejected ‘as probably not Cleveland's’ by Withington, pp. 321-2.

f. 107r-v

WaE 703: Edmund Waller, Upon the late Storm, and of the Death of His Highness ensuing the same (‘We must resign! Heaven his great soul does claim’)

Copy, the text followed (ff. 107v-8v) by Godolphin's answer.

First published as a broadside (London, [1658]). Three Poems upon the Death of his late Highnesse Oliver Lord Protector (London, 1659). As ‘Upon the late Storm, and Death of the late Usurper O. C.’ in The Second Part of Mr. Waller's Poems (London, 1690). The Maid's Tragedy Altered (London, 1690). Thorn-Drury, II, 34-5.

For the ‘answer or construction’ by William Godolphin, see the Introduction.

ff. 108v-10

WaE 621: Edmund Waller, To the King, upon His Majesty's happy Return (‘The rising sun complies with our weak sight’)

Copy.

First published as a broadside (London, [1660]). Poems (London, 1664). Thorn-Drury, II, 35-9.

f. 110r-v

WaE 617: Edmund Waller, To the King, on his Navy (‘Wher'er thy navy spreads her canvas wings’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 15-16.

See also WaE 765.

f. 110v

WaE 374: Edmund Waller, On the Statue of King Charles I. at Charing Cross (‘That the First Charles does here in triumph ride’)

Copy.

First published in The Maid's Tragedy Altered (London, 1690). Thorn-Drury, II, 75.

ff. 111r-13r

RoJ 104.4: John Wilmot, Second Earl of Rochester, The History of Insipids (‘Chaste, pious, prudent, Charles the Second’)

Copy.

See Vivian de Sola Pinto in ‘“The History of Insipids”: Rochester, Freke, and Marvell’, MLR, 65 (1970), 11-15 (and see also Walker, p. xvii). Rejected by Vieth, by Walker, and by Love.

ff. 113v-14r

RoJ 339: John Wilmot, Second Earl of Rochester, A Satyr on Charles II (‘I' th' isle of Britain long since famous grown’)

Copy, headed ‘Ld. Roch:'s Lampoon on K. Ch: for which he was banishd the Court, and turn'd Mountebank’.

First published in Poems on Affairs of State (London, 1704). Vieth, pp. 60-1. Walker, pp. 74-5. Love (five versions), pp. 85-6, 86-7, 88, 89-90, 90. The manuscript texts discussed, with detailed collations, in Harold Love, ‘Rochester's “I' th' isle of Britain”: Decoding a Textual Tradition’, EMS, 6 (1997), 175-223.

f. 117r et seq.

RoJ 11.4: John Wilmot, Second Earl of Rochester, An Allusion (‘The freeborn English Generous and wise’)

Copy.

First published in The Genius of True English-men (London, 1680). Love, p. 55 (21-line version) and pp. 257-8 (30-line version). Also attributed to Robert Wolseley.

ff. 117v-18v

DoC 365: Charles Sackville, Sixth Earl of Dorset, The Vision in King James's Reign (‘Twas at an hour when busy nature lay’)

Copy.

This MS recorded in Harris.

First published in Collection of the Newest …Poems…against Popery (London, 1689). Discussed in Harris, pp. 192-3. Lines 1-5 in Edward Bysshe, The Art of English Poetry (London, 1702).

ff. 123v-4r

RoJ 217: John Wilmot, Second Earl of Rochester, On Rome's pardons (‘If Rome can pardon sins, as Romans hold’)

Copy.

This MS recorded in Vieth, Attribution.

First published in Poems on Several Occasions (‘Antwerp’, 1680). Vieth, pp. 161-2. Walker, pp. 127-8, among ‘Poems Possibly by Rochester’. Love, p. 247, among Disputed Works.

ff. 125v-6v

DoC 312: Charles Sackville, Sixth Earl of Dorset, The Conditional Recantation or A Dialogue between the Oracle of St. Patrick and King James After his Abdication (‘If both the Indies were my own’)

Copy.

This MS recorded in Harris.

Unpublished. Discussed in Harris, p. 187.

f. 132r

RoJ 76: John Wilmot, Second Earl of Rochester, An Epistolary Essay from M.G. to O.B. upon Their Mutual Poems (‘Dear friend, I hear this town does so abound’)

Copy of (i) lines 30-43, headed ‘A Fragment out of Ld Rochester, which may serve as an apology for the whole collection’ and here beginning ‘Perhaps Ill verses ought to be confin'd’, and (ii) lines 89-98, headed ‘Upon Fame — by the same’ and here beginning ‘There's not a thing on Earth that I can name’.

This MS recorded in Vieth, Attribution.

First published in Poems on Several Occasions (‘Antwerp’, 1680). Vieth, pp. 144-7. Walker, pp. 107-9. Love, pp. 98-101.

ff. 136v-7

DoC 148: Charles Sackville, Sixth Earl of Dorset, On Mr. Edward Howard upon his ‘New Utopia’ (‘Thou damn'd antipodes to common sense!’)

Copy, headed ‘A Satyr on Mr Edward Howard. by the E of Dorset’.

This MS collated in POAS and in Harris.

First published in Poems on Several Occasions, By the Right Honourable, the E. of R[ochester] (‘Antwerpen’ [i.e. London], 1680). POAS, I (1963), 340-1. Harris, pp. 15-17.

ff. 139v-40r

EtG 115: Sir George Etherege, Song (‘Since Death on all lays his impartial hand’)

Copy, ascribed to ‘Sr. Geo: Etherege’.

This MS collated in Thorpe.

First published in Examen Miscellaneum (London, 1702). Thorpe, pp. 59-60.

f. 140r-v

PsK 13: Katherine Philips, Against Pleasure. set by Dr Coleman (‘There's no such thing as pleasure here’)

Copy, headed ‘Against Pleasure. By Mrs. Phillips’.

This MS collated in Thomas.

First published in Poems (1664), pp. 135-7. Poems (1667), pp. 66-8. Saintsbury, pp. 546-7. Thomas, I, 137-8, poem 47.

f. 141r-v

RoJ 547: John Wilmot, Second Earl of Rochester, Upon His Drinking a Bowl (‘Vulcan, contrive me such a cup’)

Copy, headed ‘Upon drinking in a Bowl’.

This MS recorded in Vieth, Attribution.

First published in Poems on Several Occasions (‘Antwerp’, 1680). Vieth, pp. 52-3. Walker, pp. 37-8. Love, pp. 41-2, as Nestor.

ff. 151v-2r

RoJ 567: John Wilmot, Second Earl of Rochester, Upon Nothing (‘Nothing! thou elder brother even to Shade’)

Copy.

This MS recorded in Vieth, Attribution; collated in Love, ‘The Text of Rochester's “Upon Nothing”’.

First published, as a broadside, [in London, 1679]. Poems on Several Occasions (‘Antwerp’, 1680). Vieth, pp. 118-20. Walker, pp. 62-4. Harold Love, ‘The Text of Rochester's “Upon Nothing”’, Centre for Bibliographical and Textual Studies, Monash University, Occasional Papers 1 (1985). Love, pp. 46-8.

ff. 152v-3r

PsK 54: Katherine Philips, Death (‘How weak a Star doth rule mankind’)

Copy.

This MS collated in Thomas.

First published in Poems (1664), pp. 232-4. Poems (1667), pp. 119-20. Saintsbury, p. 574. Thomas, I, 190-1, poem 75.

ff. 154v-5r

WaE 61: Edmund Waller, Epitaph on Sir George Speke (‘Under this stone lies vertue, youth’)

Copy, headed ‘An Epitaph on Sr. Geo: Speak, the good son and good mother exemplyfy'd’.

First published in Poems, ‘Fifth’ edition (London, 1686). Thorn-Drury, II, 107-8.

f. 155r-v

WaE 280: Edmund Waller, Of the last Verses in the Book (‘When we for age could neither read nor write’)

Copy, headed ‘The Advantages of approaching Death to a good old man’.

First published in Poems, ‘Fifth’ edition (London, 1686). Thorn-Drury, II, 144.

ff. 155v-6r

PsK 402: Katherine Philips, To Mrs Wogan, my honour'd friend, on the Death of her husband (‘Dry up your teares, there's ennow shed by you’)

Copy, headed ‘To Mrs. Wogan on the Death of her Husband. a Good man. By Mrs. Phillips’.

This MS collated in Thomas.

First published in Poems (1664), pp. 182-4. Poems (1667), pp. 91-2. Saintsbury, p. 559. Thomas, I, 162-3, poem 62.

f. 157v

SeC 77: Sir Charles Sedley, To Liber (‘Liber, thou Joy of all thy Friends’)

Copy, headed ‘To Liber. The Voluptuous Epicure. By Sr. Ch: Sedley’.

First published in Miscellaneous Works (London, 1702). Sola Pinto, I, 40-1.

ff. 157v-8r

SeC 13: Sir Charles Sedley, The Doctor and his Patients (‘There was a prudent grave Physician’)

Copy.

First published in Miscellaneous Works (London, 1702). Sola Pinto, I, 45-6.

f. 158r

SeC 83: Sir Charles Sedley, To Quintus (‘Thou art an Atheist, Quintus, and a Wit’)

Copy, headed ‘To Quintus. An Atheisticall Libertine. by Sr. Ch: Sedly’.

First published in Miscellaneous Works (London, 1702). Sola Pinto, I, 59-60.

f. 158r

SeC 86: Sir Charles Sedley, To Sertorius (‘If thou do'st want a Horse, thou buy'st a Score’)

Copy, headed ‘To Stertorius, a Greedy Buyer. By Sr. Ch. Sedley’.

First published in Miscellaneous Works (London, 1702). Sola Pinto, I, 54.

f. 158r-v

SeC 67: Sir Charles Sedley, To Classicus (‘When thou art ask'd to Sup abroad’)

Copy, headed ‘To Classicus. a Covetous Smell-Toast. by Sr. Ch: Sed:’.

First published in Miscellaneous Works (London, 1702). Sola Pinto, I, 52-3.

f. 159v

RoJ 271.5: John Wilmot, Second Earl of Rochester, Plain Dealings Downfall (‘Long time plain dealing in the Hauty Town’)

Copy.

This MS recorded in Love.

First published in Poems on several occasions. Written by a late person of honour (London, 1685), p. 54. Love, pp. 277-8.

ff. 160v-2r

PsK 569: Katherine Philips, The World (‘Wee falsly think it due unto our friends’)

Copy.

This MS collated in Thomas.

First published in Poems (1664), pp. 217-22. Poems (1667), pp. 111-13. Saintsbury, pp. 569-71. Thomas, I, 182-5, poem 72.

f. 162r

BcF 13.5: Francis Bacon, ‘The world's a bubble, and the life of man’

Copy.

First published in Thomas Farnaby, Florilegium epigrammatum Graecorum (London, 1629). Poems by Sir Henry Wotton, Sir Walter Raleigh and others, ed. John Hannah (London, 1845), pp. 76-80. Spedding, VII, 271-2. H.J.C. Grierson, ‘Bacon's Poem, “The World”: Its Date and Relation to certain other Poems’, Modern Language Review, 6 (1911), 145-56.

f. 163v et seq.

DoC 361.3: Charles Sackville, Sixth Earl of Dorset, The Town Life (‘Once how I doted on this jilting town’)

Copy.

This MS collated in POAS.

First published in State Poems (London, 1697). POAS, IV, 62-7. An argument for Dorset's authorship advanced in O.S. Pickering, ‘An Attribution of the Poem The Town Life (1686) to Charles Sackville, Earl of Dorset’, N&Q, 235 (September 1990), 296-7.

f. 169v et seq.

CoA 54.2: Abraham Cowley, The Country Life. Lib. 4. Plantarum (‘Blest be the man (and blest he is) whome're’)

Copy.

First published, among Several Discourses by way of Essays, in Verse and Prose, in Works (London, 1668). Waller, II, 419-20.

ff. 174v-5v

PsK 127: Katherine Philips, Happyness (‘Nature courts happiness, although it be’)

Copy.

This MS collated in Dunton.

First published in Poems (1664), pp. 228-31. Poems (1667), pp. 118-19. Saintsbury, pp. 573-4. Thomas, I, 188-90, poem 74.

pp. 184v-5v

PsK 341: Katherine Philips, The Soule (‘How vaine a thing is man, whose noblest part’)

Copy.

This MS collated in Thomas.

First published in Poems (1664), pp. 222-8. Poems (1667), pp. 114-17. Saintsbury, pp. 571-3. Thomas, I, 185-8, poem 73.

ff. 185v-6v

WaE 426: Edmund Waller, Some reflections of his upon the several Petitions in the same Prayer (‘His sacred name with reverence profound’)

Copy.

First published in Divine Poems (London, 1685). Thorn-Drury, II, 137-9.

ff. 187v-8v

PsK 230: Katherine Philips, On Controversies in Religion (‘Religion, which true policy befriends’)

Copy.

This MS collated in Thomas.

First published in Poems (1664), pp. 120-4. Poems (1667), pp. 59-61. Saintsbury, pp. 542-3. Thomas, I, 130-2, poem 44.

MS Rawl. poet. 174

A folio volume of 50 poems by Edmund Waller, in a single professional hand, viii + 104 pages (pp. 82-92 blank and pp. 93-7 bound-in separately), in vellum. Some annotations and scribbling in an 18th-century hand; the volume now imperfect, the bottom corner of virtually every page mutilated probably by rodents. c.1640s.

Later owned by the Rev. Richard Rawlinson (1690-1755).

Cited in IELM, II.ii (1993) as ‘Rawlinson MS’: WaE Δ 2.

pp. 1-2

WaE 612: Edmund Waller, To the King, on his Navy (‘Wher'er thy navy spreads her canvas wings’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 15-16.

See also WaE 765.

pp. 2-5

WaE 680: Edmund Waller, Upon His Majesty's Repairing of Paul's (‘That shipwrecked vessel which the Apostle bore’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 16-18.

pp. 5-8

WaE 305: Edmund Waller, Of the Queen (‘The lark, that shuns on lofty boughs to build’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 77-9.

pp. 8-9

WaE 632: Edmund Waller, To the Queen Mother of France, upon her Landing (‘Great Queen of Europe! where thy offspring wears’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 35-6.

pp. 9-12

WaE 638: Edmund Waller, To the Queen, Occasioned upon Sight of Her Majesty's Picture (‘Well fare the hand! which to our humble sight’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 8-10.

pp. 12-19

WaE 259: Edmund Waller, Of the Danger His Majesty (being Prince) escaped in the Road at Saint Andrews (‘Now had his Highness bid farewell to Spain’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 1-7.

pp. 19-21

WaE 199: Edmund Waller, Of His Majesty's Receiving the News of the Duke of Buckingham's Death (‘So earnest with thy God! can no new care’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 11-12.

pp. 21-2

WaE 248: Edmund Waller, Of Salle (‘Of Jason, Theseus, and such worthies old’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 13-14.

pp. 23-4

WaE 13: Edmund Waller, The Apology of Sleep (‘My charge it is those breaches to repair’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 80-1.

p. 25

WaE 268: Edmund Waller, Of the Lady who can Sleep when she Pleases (‘No wonder sleep from careful lovers flies’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 49.

pp. 26-8

WaE 46: Edmund Waller, The Countess of Carlisle in Mourning (‘When from black clouds no part of sky is clear’)

Copy, here beginning ‘When from the blacke no part of skie is cleere’.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 22-3.

pp. 28-9

WaE 53: Edmund Waller, The Country to My Lady of Carlisle (‘Madam, of all the sacred Muse inspired’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 21.

pp. 29-30

WaE 173: Edmund Waller, Of her Chamber (‘They taste of death that do at heaven arrive’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 26.

pp. 30-2

WaE 24: Edmund Waller, At Penshurst (‘While in the park I sing, the listening deer’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 64-5.

pp. 32-3

WaE 19: Edmund Waller, At Penshurst (‘Had Sacharissa lived when mortals made’)

Copy, headed ‘Another of the same’ and here beginning ‘Had Dorothea liu'd when Mortalls made’, subscribed with a note in a late 17th-century hand ‘In the printed copy follow these lines…’ and the text of four lines (lines 17-20) copied and marked for insertion after line 16.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 46-7.

p. 34

WaE 330: Edmund Waller, On My Lady Dorothy Sidney's Picture (‘Such was Philoclea, such Musidorus' flame!’)

Copy, with a note in a late 17th-century hand inserting four lines (3-6) after line 2.

Facsimile of this MS in Poems 1645 (1971).

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 43.

pp. 34-6

WaE 578: Edmund Waller, To My Lord of Leicester (‘Not that thy trees at Penshurst groan’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 47-8.

pp. 36-7

WaE 513: Edmund Waller, To a very young Lady (‘Why came I so untimely forth’)

Copy, headed ‘To my young Ladie Lucie Sidney’.

First published, as ‘To my young Lady Lucy Sidney’, in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 57.

pp. 37-9

WaE 646: Edmund Waller, To the Servant of a Fair Lady (‘Fair fellow-servant! may your gentle ear’)

Copy, headed ‘To Mrs Broughton’.

First published, as ‘To Mistris Braughton’, in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 55-6.

pp. 39-41

WaE 564: Edmund Waller, To My Lord Northumberland, upon the Death of his Lady (‘To this great loss a sea of tears is due’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 31-2.

pp. 41-3

WaE 558: Edmund Waller, To my Lord Admiral, of his late Sickness and Recovery (‘With joy like ours, the Thracian youth invades’)

Copy.

First published in Thomas Carew, Poems, 2nd edition (London, 1642). Workes (1645). Thorn-Drury, I, 33-5. The Poems of Thomas Carew, ed. Rhodes Dunlap (Oxford, 1949), pp. 200-1.

pp. 43-5

WaE 352: Edmund Waller, On the friendship betwixt two Ladies (‘Tell me, lovely, loving pair!’)

Copy, headed ‘Of a freindship betweene Sachariza & Amorett’.

First published, as ‘On the Friendship betwixt Sacharissa and Amoret’, in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 60-1.

pp. 45-6

WaE 2: Edmund Waller, À la Malade (‘Ah, lovely Amoret! the care’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 85-6.

pp. 46-8

WaE 570: Edmund Waller, To my Lord of Falkland (‘Brave Holland leads, and with him Falkland goes’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 75-6.

See also WaE 765.

pp. 48-50

WaE 469: Edmund Waller, Thyrsis, Galatea (‘As lately I on silver Thames did ride’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 40-2.

pp. 50-1

WaE 598: Edmund Waller, To Phyllis (‘Phyllis! why should we delay’)

Copy.

First published, as ‘The cunning Curtezan’, in Wits Recreations (London, 1645). Workes (1645). Thorn-Drury, I, 84.

pp. 51-2

WaE 592: Edmund Waller, To Phyllis (‘Phyllis! 'twas love that injured you’)

Copy, headed ‘Another to the same’.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 27-8.

pp. 52-4

WaE 652: Edmund Waller, To Vandyck (‘Rare Artisan, whose pencil moves’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 44-5.

p. 55

WaE 459: Edmund Waller, The Story of Phoebus and Daphne, Applied (‘Thyrsis, a youth of the inspired train’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 52.

p. 56

WaE 224: Edmund Waller, Of Mrs. Arden (‘Behold, and listen, while the fair’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 91. A musical setting by Henry Lawes published in Select Ayres and Dialogues (London, 1669).

See also WaE 759.

pp. 56-7

WaE 339: Edmund Waller, On the Discovery of a Lady's Painting (‘Pygmalion's fate reversed is mine’)

Copy.

First published, as ‘On a patch'd up Madam’, in Wits Recreations (London, 1645). Workes (1645). Thorn-Drury, I, 99.

pp. 58-9

WaE 480: Edmund Waller, To a Lady, from whom he received a Silver Pen (‘Madam! intending to have tried’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 109.

p. 59

WaE 313: Edmund Waller, On a Brede of Divers Colours, Woven by Four Ladies (‘Twice twenty slender virgin-fingers twine’)

Copy.

First published in Wits Recreations (London, 1645). Workes (1645). Thorn-Drury, I, 121.

pp. 59-60

WaE 117: Edmund Waller, The Miser's Speech. In a Masque (‘Balls of this metal slacked At'lanta's pace’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 111.

pp. 60-1

WaE 419: Edmund Waller, The Self-Banished (‘It is not that I love you less’)

Copy.

First published, as ‘The Melancholy Lover’, in Wits Recreations (London, 1645). Workes (1645). Thorn-Drury, I, 101. A musical setting by Henry Lawes published in Ayres and Dialogues (London, 1653).

pp. 61-2

WaE 495: Edmund Waller, To a Lady in a Garden (‘Sees not my love how time resumes’)

Copy, headed ‘To a Ladie in Retirement’.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 113.

pp. 62-6

WaE 691: Edmund Waller, Upon the Death of my Lady Rich (‘May those already cursed Essexian plains’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 37-40.

pp. 66-7

WaE 218: Edmund Waller, Of Loving at First Sight (‘Not caring to observe the wind’)

Copy.

First published, headed ‘The Reply on the Contrary’, in Wits Recreations (London, 1645). Workes (1645). Ascribed to ‘Tho. Batt.’ in Francis Beaumont, Poems (London, 1653). Thorn-Drury, I, 100.

pp. 67-9

WaE 206: Edmund Waller, Of Love (‘Anger in hasty words or blows’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 87-8.

pp. 69-72

WaE 625: Edmund Waller, To the Mutable Fair (‘Here Celia! for thy sake I part’)

Copy.

First published, as ‘The Reply’, in Wits Recreations (London, 1645). Workes (1645). Thorn-Drury, I, 106-8.

p. 72

WaE 127: Edmund Waller, Of a Lady who writ in Praise of Mira (‘While she pretends to make the graces known’)

Copy, here beginning ‘Whilst she pretends to make the graces known’.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, II, 2.

p. 73

WaE 584: Edmund Waller, To one Married to an old Man (‘Since thou wouldst needs (bewitched with some ill charms!)’)

Copy.

First published, as ‘To the wife being marryed to that old man’, in Wits Recreations (London, 1645). Workes (1645). Thorn-Drury, II, 2.

pp. 73-4

WaE 445: Edmund Waller, Song (‘Say, lovely dream! where couldst thou find’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 53-4.

p. 75

WaE 36: Edmund Waller, Behold the Brand of Beauty Tossed. A Song (‘Behold the brand of beauty tossed!’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 126.

p. 76

WaE 84: Edmund Waller, ‘Go, lovely Rose’

Copy, headed ‘Song’.

First published, as ‘On the Rose’, in Wits Recreations (London, 1645). Workes (1645). Thorn-Drury, I, 128. Setting by Henry Lawes published in The Second Book of Ayres, and Dialogues (London, 1655).

p. 77

WaE 440: Edmund Waller, Song (‘Peace, babbling Muse!’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 124.

pp. 77-8

WaE 736: Edmund Waller, ‘While I listen to thy voice’

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 127. A musical setting by Henry Lawes published in Ayres and Dialogues (London, 1653).

pp. 78-9

WaE 538: Edmund Waller, To Flavia. A Song (‘'Tis not your beauty can engage’)

Copy, headed ‘Song’.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 125.

pp. 79-80

WaE 236: Edmund Waller, Of My Lady Isabella, Playing on the Lute (‘Such moving sounds from such a careless touch!’)

Copy.

First published in Workes (1645). Thorn-Drury, I, 90.

pp. 80-1

WaE 73: Edmund Waller, The Fall (‘See! how the willing earth gave way’)

Copy.

First published, as ‘The Reply’, in Wits Recreations (London, 1645). Workes (1645). Thorn-Drury, I, 96.

MS Rawl. poet. 180

Copy, in a professional hand, with some corrections and additions in another hand, headed ‘Kinge Henry the Fifth’, iii + 35 folio leaves, gilt-edged, in black morocco gilt. c.1660s.

OrR 13: Roger Boyle, Baron Broghill and Earl of Orrery, Henry the Fifth

Inscribed name (f. ir) ‘M. S. Murray’.

This MS collated in Clark.

First performed on the London stage 13 August 1664. First published London, 1668. Clark, I, 165-224.

MS Rawl. poet. 181

A quarto composite volume of poems on affairs of state, of Jacobite sympathies, i + 88 leaves. c.1690-1720.

ff. 26r-7r

MaA 239: Andrew Marvell, The Statue in Stocks-Market (‘As cities that to the fierce conquerors yield’)

Copy, headed ‘Vpon Sr Roberts setting up ye statue’, on the rectos of two quarto leaves.

First published in A Collection of Poems on Affairs of State (London, 1689). Margoliouth, I, 188-90. POAS, I, 266-9. Lord, pp. 193-6. Smith, pp. 416-17.

f. 28r

DrJ 225: John Dryden, Upon the Death of the Viscount Dundee (‘O Last and best of Scots! who didst maintain’)

Copy, at the foot of a quarto leaf.

This MS collated in California.

First published in Poetical Miscellanies: The Fifth Part (London, 1704). Poems on Affairs of State…Part III (London, 1704). Kinsley, IV, 1777. California, III, 222. Hammond, III, 219.

MS Rawl. poet. 185

A quarto volume of songs and ballads, in double columns, ii + 26 leaves, some imperfect or excised. c.1580-1600.

Owned c.1600 by Thomas and William Wagstaffe.

f. 22v

DlT 1: Thomas Deloney, A song in praise of a single life (‘Some do write of bloudy warres’)

Copy.

First published in The Garland of Good Will (London, 1596?. The earliest known extant edition [exemplum at Yale] is London, 1628). Mann, pp. 328-30.

MS Rawl. poet. 194

A quarto composite volume of verse, in English, Latin and Greek, in various hands, ii + 174 leaves.

ff. 161r-3r

EaJ 63: John Earle, Bishop of Worcester and Salisbury, Hortus Mertonensis (‘Hortus delitiae domus politae’)

Copy, on three quarto leaves. Mid-late 17th century.

First published in John Aubrey, The Natural History and Antiquities of the County of Surrey, ed. Richard Rawlinson (London, 1718-19), IV, 166-71.

MS Rawl. poet. 195

A folio composite volume of plays and poems, in various hands, ii + 171 leaves.

ff. 1r-34v

BeA 24: Aphra Behn, The Young Brother. or, The Amorous Jilt

Copy, in a professional hand, headed ‘The Younger Brother or the Amorous Jilt a Comedy acted at the Theatre royal By his Majestys Servants Written by the late Ingenious Mrs. Behn’ and with (ff. 2r-3r) [Charles Gildon's]. ‘An account of the Life of the Incomparable Mrs. Behn’, on 34 folio leaves, slightly imperfect. c.1700.

First published (in an edited version, and with a biographical preface, by Charles Gildon) London, 1696. Summers, IV, 311-99. Todd, VII, 359-417.

MS Rawl. poet. 196

A quarto miscellany of chiefly amatory verse, in several hands, i + 132 leaves. Partly in Scottish dialect, one poem by ‘mr. W. Turner’. Early 18th century.

f. 1v

FoJ 4.5: John Ford, The Lady's Trial, II, iv. Song (‘Pleasures, beauty, youth attend ye’)

Copy of the song.

Collated in Thomas.

First published in London, 1639. Dyce, III, 1-99 (pp. 40-1). De Vocht, pp. 329-408 (p. 363, lines 1011-26).

f. 2v

DrJ 286: John Dryden, The Spanish Fryar: or, The Double Discovery, Act V, scene i, lines 64-87. Song (‘Farewell ungratefull Traytor’)

Copy of the song.

First published in London, 1681. California, XIV (1992), pp. 97-203 (pp. 182-3). Scott-Saintsbury, VI, 393-523 (p. 500). Kinsley, I, 208. Hammond, I, 420-1.

f. 5v

OtT 7: Thomas Otway, ‘Would you know how we meet’

Copy of the song.

Recorded in Franklin B. Zimmerman, Henry Purcell: An Analytical Catalogue (London & New York, 1963), No. 290.

A song attributed to Otway in early printed sources and possibly by him. First published, in a musical setting by Henry Purcell, in The Theater of Music, The Second Book (London, 1685).

f. 13v

MaA 57: Andrew Marvell, Senec. Traged. ex Thyeste Chor. 2 (‘Climb at Court for me that will’)

Copy, headed ‘Songs’.

First published in Miscellaneous Poems (London, 1681). Margoliouth, I, 58. Lord, p. 51. Smith, p. 191, as ‘The Second Chorus from Seneca's Tragedy Thyestes’.

f. 14v

ShJ 144: James Shirley, The Contention of Ajax and Ulysses for the Armour of Achilles, Act III, Song (‘The glories of our blood and state’)

Copy of the dirge, headed ‘Songs’.

Gifford & Dyce, VI, 396-7. Armstrong, p. 54. Musical setting by Edward Coleman published in John Playford, The Musical Companion (London, 1667).

f. 15r

HeR 65: Robert Herrick, The Curse. A Song (‘Goe perjur'd man. and if thou ere return’)

Copy, untitled.

First published in Hesperides (London, 1648). Martin, p. 49. Patrick, p. 69. Musical setting by John Blow published in John Playford, Choice Ayres and Songs (London, 1683).

f. 15v

LeN 17: Nathaniel Lee, Theodosius: or, The Force of Love, Song [after the Third Act] (‘Hail to the Mirtle Shade’)

Copy.

Published separately, as ‘Love's boundless Power, or The Charmed Lovers' Happiness Compleated’, [in London], 1680 (only known exemplum in the Bibliotheca Lindesiana of the Earl of Crawford and Balcarres). Stroup & Cooke, II, 276-7 (with Purcell's setting, II, 311-12).

f. 16r

LeN 19: Nathaniel Lee, Theodosius: or, The Force of Love, V, i, 31-57. Song after the Fourth Act (‘Ah Cruel bloody Fate’)

Copy of the song, headed ‘A ballitt Song's’.

Published separately, as ‘The True Lovers' Tragedy’, [in London], 1680. Stroup & Cooke, II, 295 (with Purcell's setting, II, 313-14).

ff. 18v-19r

PsK 578.8: Katherine Philips, Pompey. A Tragedy, Act III, scene iv. Song (‘From lasting and unclouded Day’)

Copy of the song, with corrections in another hand.

This MS collated in Thomas.

A recitative air sung by Pompey's ghost. Saintsbury, pp. 611-12. Thomas, I, 244-5, poem 120. Thomas, III, 55-6. This song originally set to music by Dr Peter Pett (1630-99).

f. 20v

DrJ 193: John Dryden, The Tears of Amynta, for the Death of Damon. Song (‘On a bank, beside a Willow’)

Copy of the first stanza, subscribed ‘M[ary] N’.

First published in Miscellany Poems (London, 1684). Kinsley, I, 382-3. California, II, 164-5. Hammond, II, 201-2.

f. 21v

DkT 43.5: Thomas Dekker, The Noble Soldier, I, ii, 1-17. Song (‘Oh sorrow, sorrow, say where dost thou dwell?’)

Copy. 1631.

First published in London, 1634. Bowers, IV, 242.

f. 28v

DoC 104: Charles Sackville, Sixth Earl of Dorset, The Fire of Love (‘The fire of love in youthful blood’)

Copy, headed ‘Songs’.

This MS collated in Harris.

First published in Thomas Shadwell, The Amorous Bigot (London, 1690). Harris, p. 86.

f. 28v

DoC 105: Charles Sackville, Sixth Earl of Dorset, The Fire of Love (‘The fire of love in youthful blood’)

Second copy, untitled.

This MS collated in Harris.

First published in Thomas Shadwell, The Amorous Bigot (London, 1690). Harris, p. 86.

f. 31

SdT 32: Thomas Shadwell, The Squire of Alsatia, II, i. Song: The Expostulation (‘Still wilt thou sigh, and still in vain’)

Copy of the song.

First published in London, 1688. Summers, IV, 191-283 (p. 224).

f. 35v

DrJ 247: John Dryden, Amphitryon. or, The Two Sosia's, Act III, scene i, lines 583-600. Song (‘CeIia, that I once was blest’)

Copy of the song.

First published in London, ‘1690’. California, XV (1976), 221-318 (p. 283). Kinsley, II, 560-1. Hammond, III, 238.

f. 36v

DrJ 273: John Dryden, King Arthur: or, The British Worthy, Act V, scene ii, lines 150-65. Song (‘Fairest Isle, all Isles Excelling’)

Copy of Venus's song.

California, XVI, 63. Scott-Saintsbury, VIII, 196. Kinsley, II, 577. Hammond, III, 266-7.

f. 37r

CoA 29.5: Abraham Cowley, Anacreontiques. V. Age (‘Oft am I by the Women told’)

Copy.

First published, among Miscellanies, in Poems (London, 1656). Waller, I, 53. Sparrow, pp. 52-3.

ff. 44v-5v

CgW 10: William Congreve, ‘How Happy's the Husband, whose Wife has been try'd’

Copy.

First published in John Dryden, Love Triumphant. or, Nature will Prevail (London, 1694). Summers, IV, 34. Dobrée, pp. 375-6. McKenzie, II, 462. Musical setting by Henry Purcell published in Thesaurus Musicus, Book II (London, 1694).

f. 46v

CgW 43: William Congreve, Song from The Maid's Last Prayer. Set by Mr. Purcell, and Sung by Mrs. Ayliff (‘Tell me no more I am deceiv'd’)

Copy.

First published, as ‘A Song set by Mr. Henry Purcell, the Words by Mr. Congreve’, in The Gentleman's Journal (January 1692/3), pp. 27-8. Thomas Southerne, The Maid's Last Prayer, or, Any, Rather than Fail (London, 1693). Summers, IV, 24. Dobrée, p. 243. McKenzie, II, 323-4. The Works of Henry Purcell, XX (London, 1916), pp. 82-3.

For the song by Etherege with the same opening line, see EtG 69.

MS Rawl. poet. 198

Copy, in a probably professional hand, with corrections, iii + 61 quarto leaves, in contemporary calf. Subscribed (f. 61v) with the printing licence ‘ffinis 8. June. 1623. Imprimatur’, signed in a different hand ‘Geo: Cottington’. 1623.

HyT 2: Thomas Heywood, Ovid's De Arte Amandi or, The Art of Love (‘If there be any in this multitude’)

This MS discussed in S. Musgrove, ‘Some Manuscripts of Heywood's Art of Love’, The Library, 5th Ser. 1 (1946-7), 106-12.

First published, anonymously, as Loues Schoole [?1600]. Edited from an early printed text (British Library, C.39.a.37) by M.L. Stapleton, as Thomas Heywood's Art of Love: The First Complete English Translation of Ovid's Ars Am atoria (Ann Arbor, Michigan, 2000).

MS Rawl. poet. 199

A small quarto verse miscellany, in a single hand, 98 pages (plus some blanks), in reversed calf (rebacked). c.1620s-30s.

Inscribed (f. ir) by Thomas Hearne (1678-1735), the date ‘1741’ added.

p. 1

CwT 822: Thomas Carew, Song. Celia singing (‘Harke how my Celia, with the choyce’)

Copy, headed ‘On his Mrs singing in the Dukes gallery at Yorkehouse’.

This MS recorded in Dunlap, p. 231.

First published in Poems (1640). Dunlap, p. 38.

pp. 2-3

WoH 77: Sir Henry Wotton, On his Mistress, the Queen of Bohemia (‘You meaner beauties of the night’)

Copy, headed ‘On the L: Eliz.’, here beginning ‘Ye glorious trifles of the East’, and docketed in another hand ‘Sr H: W:’.

First published (in a musical setting) in Michael East, Sixt Set of Bookes (London, 1624). Reliquiae Wottonianae (London, 1651), p. 518. Hannah (1845), pp. 12-15. Some texts of this poem discussed in J.B. Leishman, ‘“You Meaner Beauties of the Night” A Study in Transmission and Transmogrification’, The Library, 4th Ser. 26 (1945-6), 99-121. Some musical versions edited in English Songs 1625-1660, ed. Ian Spink, Musica Britannica XXXIII (London, 1971), Nos. 66, 122.

pp. 3-4

StW 784: William Strode, Song (‘I saw faire Cloris walke alone’)

Copy, headed ‘On a Gentlewoman walking in a snowy morning’.

First published in Walter Porter, Madrigales and Ayres (London, 1632). Dobell, p. 41. Forey, pp. 76-7. The poem also discussed in C.F. Main, ‘Notes on some Poems attributed to William Strode’, PQ, 34 (1955), 444-8 (pp. 445-6), and see Mary Hobbs, ‘Early Seventeenth-Century Verse Miscellanies and Their Value for Textual Editors’, EMS, 1 (1989), 182-210 (pp. 199, 209).

p. 4

BrW 116: William Browne of Tavistock, On Mrs. Anne Prideaux, Daughter of Mr. Doctor Prideaux, Regius Professor (‘Nature in this small volume was about’)

Copy, headed ‘On a yong Gentlewomans death’.

First published in William Camden, Remaines (London, 1636). Wits Recreations (London, 1640). Facetiæ (London, 1655). Osborn, No. XLIV (p. 213), ascribed to John Hoskyns.

p. 4

StW 1017: William Strode, A Sonnet (‘My Love and I for kisses played’)

Copy, headed ‘A Sonet’.

This MS recorded in Forey, p. 334.

First published in A Banquet of Jests (London, 1633). Dobell, p. 47. Forey, p. 211. The poem also discussed in C.F. Main, ‘Notes on some Poems attributed to William Strode’, PQ, 34 (1955), 444-8 (p. 446-7).

p. 5

KiH 48: Henry King, The Boy's answere to the Blackmore (‘Black Mayd, complayne not that I fly’)

Copy, headed ‘The Reply’.

This MS recorded in Crum.

First published in The Academy of Complements (London, 1646). Poems (1657). Crum, p. 151. The text almost invariably preceded, in both printed and MS versions, by (variously headed) ‘A Blackmore Mayd wooing a faire Boy: sent to the Author by Mr. Hen. Rainolds’ (‘Stay, lovely Boy, why fly'st thou mee’). Musical settings by John Wilson in Henry Lawes, Select Ayres and Dialogues (London, 1669).

p. 6

CwT 137: Thomas Carew, A cruel Mistris (‘Wee read of Kings and Gods that kindly tooke’)

Copy, headed ‘On an vnkind Mrs’.

First published in Poems (1640). Dunlap, p. 8.

pp. 6-7

CaW 16: William Cartwright, Horat. Carm. lib.4. Ode 13. Audivere Lyce (‘My Prayers are heard, O Lyce, now’)

Copy, headed ‘Hor: Lib: 4o: Ode 13’, subscribed ‘W: C:’.

First published in Works (1651), pp. 256-8. Evans, pp. 503-4.

pp. 8-9

CaW 7: William Cartwright, Beauty and Deniall (‘No, no, it cannot be; for who e'r set’)

Copy, headed ‘Beauty and deniall’, subscribed ‘WC’.

First published in Works (1651), pp. 218-18. Evans, pp. 470-2.

p. 9

DaJ 47: Sir John Davies, A Lover out of Fashion (‘Faith (wench) I cannot court thy sprightly eyes’)

Copy, headed ‘To his Mrs’ and here beginning ‘ffaire sweet I cannot court thy sprightly eyes’.

First published in Epigrammes and Elegies (‘Middleborugh’ [i.e. London?] [1595-6?]). Krueger, p. 180.

pp. 10-11

PeW 220: William Herbert, third Earl of Pembroke, A Paradox in praise of a painted Woman (‘Not kiss? by Love I must, and make impression’)

Copy of a version headed ‘Deniall’ and here beginning ‘Nay pew, nay pish, in faith and will you? fly’.

Poems (1660), pp. 93-5, superscribed ‘P.’. First published in Parnassus Biceps (London, 1656), p. 97. Listed in Krueger's Appendix I: ‘Spurious Poems in the 1660 Edition’ as possibly by William Baker. The Poems of John Donne, ed Herbert J.C. Grierson, 2 vols (Oxford, 1912), I, 456-9, as ‘A Paradox of a Painted Face’, among ‘Poems attributed to Donne in MSS’. Also ascribed to James Shirley.

A shorter version, beginning ‘Nay pish, nay pew, nay faith, and will you, fie’, was first published, as ‘A Maids Denyall’, in Richard Chamberlain, The Harmony of the Muses (London, 1654) [apparently unique exemplum in the Huntington, edited in facsimile by Ernest W. Sullivan, II (Aldershot, 1990), pp. 49-50].

pp. 11-12

JnB 587: Ben Jonson, Epicoene I, i, 92-102. Song (‘Still to be neat, still to be drest’)

Copy of the song, headed ‘To his Mrs:’.

First published in London, 1616. Herford & Simpson, V, 139-272.

p. 12

StW 394: William Strode, On a Gentlewoman that sung, and playd upon a Lute (‘Bee silent, you still Musicke of the sphears’)

Copy, headed ‘On a faire woman that sung sweetly’.

This MS recorded in Forey, p. 332.

First published in Wits Interpreter (London, 1655), Part II, p. 278. Dobell, p. 39. Forey, p. 208.

pp. 12-13

PoW 13: Walton Poole, ‘If shadows be a picture's excellence’

Copy, headed ‘On Mrs Beata Pool with blacke eyes’.

This MS recorded in Krueger.

First published, as ‘In praise of black Women; by T.R.’, in Robert Chamberlain, The Harmony of the Muses (London, 1654), p. 15 [unique exemplum in Huntington, edited in facsimile by Ernest W. Sullivan, II (Aldershot, 1990)]; in Abraham Wright, Parnassus Biceps (London, 1656), pp. 75-7, as ‘On a black Gentlewoman’. Poems (1660), pp. 61-2, as ‘On black Hair and Eyes’ and superscribed ‘R’; in The Poems of John Donne, ed Herbert J.C. Grierson, 2 vols (Oxford, 1912), I, 460-1, as ‘on Black Hayre and Eyes’, among ‘Poems attributed to Donne in MSS’; and in The Poems of William Herbert, Third Earl of Pembroke, ed. Robert Krueger (B.Litt. thesis, Oxford, 1961: Bodleian, MS B. Litt. d. 871), p. 61.

pp. 14-15

DnJ 3200: John Donne, To his Mistris Going to Bed (‘Come, Madam, come, all rest my powers defie’)

Copy, headed ‘On his Mrs: going to bed’.

This MS recorded in Shawcross.

First published in Poems (London, 1669). Grierson, I, 119-21 (as ‘Elegie XIX. Going to Bed’). Gardner, Elegies, pp. 14-16. Shawcross, No. 15. Variorum, 2 (2000), pp. 163-4.

The various texts of this poem discussed in Randall McLeod, ‘Obliterature: Reading a Censored Text of Donne's “To his mistress going to bed”’, EMS, 12: Scribes and Transmission in English Manuscripts 1400-1700 (2005), 83-138.

p. 16

CaW 78: William Cartwright, The Ordinary, Act IV, scene iii, line 1263 et seq. Song (‘Come o come, I brook no stay’)

Copy, untitled, subscribed ‘W: C:’.

Evans, pp. 311-12.

pp. 18-23

CoR 29: Richard Corbett, A Certaine Poeme As it was presented in Latine by Divines and Others, before his Maiestye in Cambridge (‘It is not yet a fortnight, since’)

Copy, subscribed ‘R: Corbet’.

First published in Poëtica Stromata ([no place], 1648). Bennett & Trevor-Roper, pp. 12-18.

Some texts accompanied by an ‘Answer’ (‘A ballad late was made’).

pp. 28-9

CoR 402: Richard Corbett, A New-Yeares Gift To my Lorde Duke of Buckingham (‘When I can pay my Parents, or my King’)

Copy, headed ‘D:C: To the D: of Buckingham’.

First published in Poëtica Stromata ([no place], 1648). Bennett & Trevor-Roper, pp. 71-2.

pp. 29-30

CoR 569: Richard Corbett, To his sonne Vincent Corbett (‘What I shall leave thee none can tell’)

Copy, headed ‘B: C: to his Sonne Vincent’.

First published in Certain Elegant Poems (London, 1647). Bennett & Trevor-Roper, p. 88.

pp. 30-1

CoR 667: Richard Corbett, Upon An Unhandsome Gentlewoman, who made Love unto him (‘Have I renounc't my faith, or basely sold’)

Copy, headed ‘On Mrs Mallet’, subscribed ‘R: Corbet’.

First published in Certain Elegant Poems (London, 1647). Bennett & Trevor-Roper, pp. 6-7.

pp. 31-2

CoR 699: Richard Corbett, Upon Faireford Windowes (‘Tell mee, you Anti-Saintes, why glasse’)

Copy, subscribed ‘R: C:’.

First published in Poëtica Stromata ([no place], 1648). Bennett & Trevor-Roper, p. 87.

pp. 32-4

MyJ 13: Jasper Mayne, On Mris Anne King's Tablebook of Pictures (‘Mine eyes were once blessed with the sight’)

Copy, headed ‘On Mrs Anne King's tablebooke of pictures’, subscribed ‘J: M:’.

Unpublished?

pp. 36-8

CaW 34: William Cartwright, On the great Frost. 1634 (‘Shew me the flames you brag of, you that be’)

Copy, headed ‘on the great frost and snow’, subscribed ‘W: C:’.

First published in Works (1651), pp. 204-6. Evans, pp. 457-9.

pp. 45-6

StW 746: William Strode, Song (‘Hath Christmas furrd your Chimneys’)

Copy, headed ‘Pidgeons songe’.

This MS collated in Forey.

First published in Dobell (1907), pp. 111-14. Forey, pp. 89-91.

pp. 48-9

CaW 23: William Cartwright, On a Gentlewomans Silk-hood (‘Is there a Sanctity in Love begun’)

Copy, headed ‘On a gentlewomans silke: hoode’.

First published in Works (1651), pp. 232-4. Evans, pp. 483-4.

pp. 49-50

MoG 58: George Morley, On the Nightingale (‘My limbs were weary and my head oppressed’)

Copy, headed ‘On a Nightingale’, subscribed ‘G: M:’.

pp. 50-2

StW 1201: William Strode, A Translation of the Nightingale out of Strada (‘Now the declining Sun gan downward bende’)

Copy, headed ‘Strada's Nightgale’, subscribed ‘W: Stroud’.

First published in Dobell (1907), p. 16-18. Forey, pp. 72-5.

pp. 52-3

MaA 10: Andrew Marvell, A Dialogue between Thyrsis and Dorinda (‘When Death, shall part us from these Kids’)

Copy, headed ‘A Dialogue’ and here subscribed ‘H: R:amsay’.

First published, in a musical setting by John Gamble, in his Ayres and Dialogues (London, 1659). Miscellaneous Poems (London, 1681). Margoliouth, I, 19-21. Lord, pp. 261-2, as of doubtful authorship. Smith pp. 244-5. The authorship doubted and discussed in Chernaik, pp. 207-8.

pp. 53-4

CoR 175: Richard Corbett, An Elegie written upon the death of Dr. Ravis Bishop of London (‘When I past Paules, and travell'd in that walke’)

Copy, headed ‘On Dr Ravis Bishop of London’.

First published in Certain Elegant Poems (London, 1647). Bennett & Trevor-Roper, pp. 3-4.

p. 54

PoW 82: Walton Poole, On the death of King James (‘Can Christendoms great champion sink away’)

Copy of lines 1-18.

First published in Oxford Drollery (1671), p. 170. A version of lines 1-18, on the death of Gustavus Adolphus, was published in The Swedish Intelligencer, 3rd Part (1633). Also ascribed to William Strode.

pp. 55-6

BrW 83: William Browne of Tavistock, On an Infant Unborn, and the Mother Dying in Travail (‘Within this grave there is a grave entomb'd’)

Copy, headed ‘on a woman dying in travaile with child’.

First published in Parnassus Biceps (London, 1656). Brydges (1815), pp. 90-1. Goodwin, II, 255-6. Also (doubtfully) attributed to Richard Corbett and to Sir William Davenant: see Sir William Davenant, The Shorter Poems, and Songs from the Plays and Masques, ed. A.M. Gibbs (Oxford, 1972), p. lxxxvii.

p. 56

BrW 156: William Browne of Tavistock, On One Drowned in the Snow (‘Within a fleece of silent waters drown'd’)

Copy.

First published in Wits Recreations (London, 1640). Brydges (1815), p. 76. Goodwin, II, 290.

pp. 58-9

EaJ 17: John Earle, Bishop of Worcester and Salisbury, An Elegie, Upon the death of Sir John Burrowes, Slaine at the Isle of Ree (‘Oh wound us not with this sad tale, forbear’)

Copy, headed ‘On the death of Sr John Burrowes’.

First published in Parnassus Biceps (London, 1656), pp. 12-16. Extract in Bliss, pp. 225-6. Edited in James Doelman, ‘John Earle's Funeral Elegy on Sir John Burroughs’, English Literary Renaissance, 41/3 (Autumn 2011), 485-502 (pp. 499-502).

pp. 61-2

MoG 5: George Morley, An Epitaph upon King James (‘All that have eyes now wake and weep’)

Copy, headed ‘On the death of K. James’.

A version of lines 1-22, headed ‘Epitaph on King James’ and beginning ‘He that hath eyes now wake and weep’, published in William Camden's Remaines (London, 1637), p. 398.

Attributed to Edward Fairfax in The Fairfax Correspondence, ed. George Johnson (1848), I, 2-3 (see MoG 54). Edited from that publication in Godfrey of Bulloigne: A critical edition of Edward Fairfax's translation of Tasso's Gerusalemme Liberata, together with Fairfax's Original Poems, ed. Kathleen M. Lea and T.M. Gang (Oxford, 1981), pp. 690-1. The poem is generally ascribed to George Morley.

pp. 63-5

CoR 218: Richard Corbett, An Exhortation to Mr. John Hammon minister in the parish of Bewdly, for the battering downe of the Vanityes of the Gentiles, which are comprehended in a May-pole… (‘The mighty Zeale which thou hast new put on’)

Copy, subscribed ‘Dr C’.

First published in Poëtica Stromata ([no place], 1648). Bennett & Trevor-Roper, pp. 52-6.

An exemplum of Poëtica Stromata at Christ Church, Oxford, has against this poem the MS marginal note ‘None of Dr Corbets’ and an attribution to John Harris of Christ Church.

pp. 66-7

EaJ 47: John Earle, Bishop of Worcester and Salisbury, On the Earle of Pembroke's Death (‘Did not my sorrows sighd into a verse’)

Copy, headed ‘On the death of W: Earle of P:’.

First published in Parnassus Biceps (London, 1656), pp. 40-2. Extract in Bliss, pp. 227-8. Possibly written by Jasper Mayne (1604-72).

p. 74

JnB 16: Ben Jonson, A Celebration of Charis in ten Lyrick Peeces. 4. Her Triumph (‘See the Chariot at hand here of Love’)

Copy of lines 21-30, headed ‘A song’ and here beginning ‘Have you seene the lilly grow’.

First published (all ten poems) in The Vnder-wood (ii) in Workes (London, 1640). Herford & Simpson, VIII, 131-42 (pp. 134-5). Lines 11-30 of poem 4 (beginning ‘Doe but looke on her eyes, they do light’) first published in The Devil is an Ass, II, vi, 94-113 (London, 1631).

p. 75

HoJ 318: John Hoskyns, John Hoskins to the Lady Jacob (‘Oh loue whose powre & might non euer yet wthstood’)

Copy, headed ‘A song’ and here beginning ‘Oh love whose force & might’.

Osborn, p. 301.

pp. 80-1

StW 1376: William Strode, Upon the blush of a faire Ladie (‘Stay, lustie bloud, where canst thou seeke’)

Copy, headed ‘The blush’ and here beginning ‘Stay hasty bloud where canst thou seeke’.

This MS recorded in Forey.

First published in Wit Restor'd (London, 1658). Dobell, pp. 39-40. Listed, without text, in Forey, p. 339.

pp. 81-3

CwT 1125: Thomas Carew, To Saxham (‘Though frost, and snow, lockt from mine eyes’)

Copy, headed ‘On an entertainement’.

First published in Poems (1640). Dunlap, pp. 27-9.

p. 84

StW 856: William Strode, Song (‘Keepe on your maske, yea hide your Eye’)

Copy, headed ‘To his Mistris’.

First published, in a musical setting by Henry Lawes, in Ayres and Dialogues (London, 1653). Wits Interpreter (London, 1655). Dobell, pp. 3-4. Forey, pp. 88-9.

pp. 86-7

PeW 144: William Herbert, third Earl of Pembroke, Apollo's Oath (‘When Phebus first did Daphne love’)

Copy, untitled.

This MS recorded in Krueger.

First published, in a two-stanza version in a musical setting, in John Dowland, Third Booke of Aires (London, 1603), No. vi. A three-stanza version in John Philips, Sportive Wit (London, 1656), p. 31. A four-stanza version in Poems (1660), p. 115, unattributed. Listed in Krueger's Appendix I: ‘Spurious Poems in the 1660 Edition’ as probably by Charles Rives (of New College, Oxford). It is possible, however, that the poem grew by accretions in different hands, Rives perhaps being responsible for the fourth stanza.

p. 94

KiH 436: Henry King, My Midd-night Meditation (‘Ill busy'd Man! why should'st thou take such care’)

Copy, untitled, subscribed ‘Dr: J:K:’.

First published, as ‘Man's Miserie, by Dr. K’, in Richard Chamberlain, The Harmony of the Muses (London, 1654) [apparently unique exemplum in the Huntington, edited in facsimile by Ernest W. Sullivan (Aldershot, 1990), pp. 5-6]. Poems (1657). Crum, pp. 157-8.

p. 94

StW 207: William Strode, Justification (‘See how the rainbow in the skie’)

Copy.

First published in Dobell (1907), p. 55. Forey, p. 109.

pp. 94-5

StW 981: William Strode, Song of Death and the Resurrection (‘Like to the casting of an Eye’)

Copy, headed ‘Death and Resurrection’ and here beginning ‘Like to the rolling of an eye’.

First published in Poems and Psalms by Henry King, ed. John Hannah (Oxford & London, 1843), p. cxxii. Dobell, pp. 50-1. Forey, pp. 107-8.

MS texts usually begin ‘Like to the rolling of an eye’.

pp. 95-6

SuJ 87: John Suckling, Upon My Lady Carliles walking in Hampton-Court garden (‘Didst thou not find the place inspir'd’)

Copy, with an additional stanza, headed ‘A Dialogue betw: T: C: and Sr: I: S:’ and subscribed ‘T: C:’.

This MS collated in Clayton. The additional stanza edited in Poetry and Revolution: An Anthology of British and Irish Verse 1625-1660, ed. Peter Davidson (Oxford, 1998), p. 535.

First published in Fragmenta Aurea (London, 1646). Clayton, pp. 30-2.

pp. 97-8

CrR 163: Richard Crashaw, On the Assumption (‘Harke shee is called, the parting houre is come’)

Copy.

First published in Steps to the Temple (London, 1646). A version published, as ‘In the Glorious Assvmption of Ovr Blessed Lady’, in Carmen Deo Nostro (Paris, 1652). Martin, pp. 139-41 (and later version pp. 304-6).